почему у "добрых" родителей, как правило, "жестокие" дети и наоборот?

Доброта вообще понятие относительное, слишком. Есть такая истина: "Добрыми намереньями - дорога в ад выстлана". Поэтому поступки должны быть вымеренными, доброта порционной, любовь не слепой. Это залог успеха. Я благодарна родителям за моё воспитание. Все было именно так. В школе, если кто-то обижал, никто из родителей не защищал, поэтому появилась самостоятельность, ответственность за принятие решения. Да и многое другое взращивалось так. Плевна отбиралась от зерен! . А то что у плохих родителей добрые дети, то думаю любое действие рождает противодействие, желание быть непременно другим.

почему добрых в кавычках? Как понимать?

Одни развращают, а других самих дети учат..))

Мне кажется это от того, что родители полностью отдаются детям и они вырастают эгоистами. Поэтому любить себя все таки надо (не больше конечно чем их), чтобы детки родителей любии и слшали.

Откуда вы это "как правило" взяли? Не надо ничего придумывать. От осинки не родятся апельсинки. Как раз у жестоких родителей жестокие дети, и наоборот.
Единственно, если у родителя крутой характер, он будет подавлять ребенка, и ребенок вырастет тряпкой. А если ребенку с детства предоставляли право выбора и он сам многое решал, то так и будет всю жизнь поступать по-своему.

Потому что "добрыми" родители считаются тогда, когда "делают все для детей". Это "все" обычно относится к тем вещам, которые можно купить.
Т. е. добрые родители проводят огромное количество времени на работе, покупают детям вещи, но обделяют их родительской лаской, вниманием и заботой.
А дети без родительской заботы быстро начинают черстветь, и как следствие, становятся жестокими.