Бывает ли БОЛЬНО тому , кто сам приносит эту ---БОЛЬ ???

Да... чуть позже

Не всегда.

Высокие договаривающиеся стороны уселись по оба конца стола, а между ними неприметной тенью примостился переводчик.
Все молчали.
Первым начал Он.
— Я тебя люблю.
Её передёрнуло, но переводчик сделал Ей знак и сказал:
— Он говорит: «У меня есть терпение, я готов слушать и пытаться понять тебя» .
Она хмыкнула и с горечью ответила:
— Ты всегда умел говорить красивые слова, а дела я от тебя, наверное, никогда не дождусь.
Переводчик повернулся к Нему и сказал:
— Она говорит: «Я тебя тоже люблю. Только любовь помогла мне выдержать всё это» .
Он заговорил, и в Его голосе звучала мука.
— Я больше так не могу. Всё, что я ни делаю, тебе не нравится. Ты всё время критикуешь.
Переводчик снова повернулся к Ней и сказал:
— Он говорит: «У меня разросшееся, ранимое эго. Оно заставляет меня воспринимать все твои слова как нападки, и я помимо воли начинаю видеть в тебе врага» .
Она посмотрела на Него — уже без ненависти. Уже с той жалостью, от которой до любви — полтора шага.
— Я попробую помнить об этом, но ты тоже должен перестать быть ребёнком. Пора уже повзрослеть на четвёртом десятке!
Переводчик повернулся к Нему.. .

...Они уходили вдвоём, плечом к плечу, почти рука об руку. На пороге Он остановился, подбежал к переводчику, хлопнул его по спине и воскликнул:
— Да ты, брат, профи! Где такому учат, а?
Переводчик не ответил; он поймал глазами Её взгляд и одними губами перевёл:
— Он говорит мне: «Я хочу научиться понимать её сам» .

Бывает и еще как...

Да, только со временем. И стократно.

нет)
разносчикам боли не больно
больно тем, кто её прячет, а не передает другим

не всегда и в меньшей степени иначе бы не приносил.

Жизнь - спираль... как оно отзовется в будущем человеку, кто является причиной... все вернется. Многократно.

Я думаю не Всегда.... потому что если бы было бы так многие бы не сделали бы так БОЛЬНО... у этих людей в дуще в место Любви Камени

да, только так и случается

Нет. Зачастую он не понимает, что сделал больно или сделал это намеренно - что бы потешить себя. Тот кто чувствует что такое БОЛЬ - будет всеми силами избегать ее причинить. А если и причинит в безысходном варианте - то будет стараться свести ее к минимуму и по максимуму взять ее себе.

Каждый делится тем, чего у него в избытке. Если боль неподъемная, то человек невольно передает часть ближнему, и страдает от того, что причинил другому боль

По другому и не бывает.
Что сеешь то и пожинаешь. Только "возврат" может быть пролонгирован во времени.

не всегда, чаще болит у того, кто ни сном ни духом не подозревал о подарках

конечно, ещё как!

да