Если по Фрейду "полет" во сне означает как готовность к половой близости то что же означает половая близость во сне?

её отсутствие наяву.

Да не слушайте Вы Фрейда! Он же с ума сошел.. .

А половая близость во сне может означать распущенность нравов наяву.

Глубокий психолог о. Александр Ельчанинов вот что говорил:
"Во сне, когда гаснет наше нормальное сознание, исчезает контроль над собой; когда мы вполне искренни и ничего не стыдимся - тогда всплывают из глубин подсознательные первичные основы нашего существа, обнажаются самые глубокие пласты души, и мы больше, чем когда-либо, являемся самими собой. Типичные для наших снов образы, видения и душевные состояния - есть самые верные, ничем не скрытые проявления нашей настоящей личности.
Конечно, тут нужно различать и чисто психологические феномены, а также - просто влияние нашей физиологии, которой мы так подвластны, например, кошмарные видения при болезни печени. Но при достаточно объективной и умелой оценке характер и сущность наших сновидений могут много помочь в познании себя и на многое в себе открыть глаза".

Заземление.

готовность к залёту

Зигмунд Фрейд: обольщенный обольститель
http://www.pravoslavie.ru/smi/37619.htm

"Фрейд умер в зените своей славы. Он мог гордиться тем, что перевернул мир. Ни слова покаяния не слышали от его постели. Но совершенная бесцельность жизни, усталость и даже какая-то вражда на жизнь, которые нельзя объяснить одной лишь мучительной болезнью, сопровождали его последние годы. Его мир, который он построил, был только миром его фантазии, увлекшей за ним еще множество людей, но не принесшей никакого счастья ни ему самому, ни этим людям. "

очень показательно.. ."Если СЛЕПОЙ ведет слепого, не оба ли упадут в яму" /"Он же сказал в ответ: всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится; оставьте их: они – слепые вожди слепых; а если слепой ведет слепого, то оба упадут в яму. " (Мф. 15,12)/

сны являются отражением наших желаний в реальности, нужна субъективная интерпретация каждого случая в отдельность, нет двух одинаковых объяснений для двух различных индивидов, каждый опыт уникален, об этом писал сам Фрейд...