можно-ли скрыть радость и смех за унылым лицом? или все-равно не получится?

Как говорила моя бабка, обожаю ее) )
- Вот утворила ты пакость, знаю ведь! И морда такая постная, прям как блин в страстную неделю!
А глазищи то вреднющие, так и рыскають! :-))))

Потерять, за унылым лицом - можно. . спрятать - нет.

...Если вы прирождённый актёр, то думаю получится.

За окном может быть весь день идет дождь, дует северный ветер, гоня серые тучи, плотным слоем нависающие над землей, но мы знаем, что как бы плотно не нависали тучи, за ними где то светит яркое Солнце и блестит лазурно голубое небо...

У меня всегда лицо унылое, когда мне радостно. Не знаю почему.

Можно. Это мб нарушение головного мозга, отвечающее за эмоциональную сферу, точнее за выражение эмоций. Есть люди, у которых эмоции являются болевым каналом, то есть они не знают как это всё работает, в какие моменты надо улыбаться, в какие надо смеяться и когда надо плакать. И часто попадают в неловкое положение когда эмоции вдруг неадекватно выразились у них. Они не чувствуют правильный момент. Могут начать смеяться когда суть анекдота ещё не была рассказана. И потому они бояться этих ситуации, чувствуют себя некомфортно, когда необходимо эмоции показать. Для них скрыть радость и смех - не проблема. Оно автоматически блокируется, потому как сначала ситуация анализируется а потом эмоции необходимые шаблонные готовы. Таким людям не хватает спонтанности и резкие бурные проявления эмоций у окружающих их утомляет. Так что скрыть - легко, показать трудно.