Если супруги спят отдельно.. , о чем-то ЭТО говорит ? .)

аристократы!...)
много комнат)... у каждого своя спальня... и лишь на час он стучится к ней...) )

романтика....)

Вместе им тесно...

У них есть где развернуться)))))))) ) место много! И ещё 2 кровати!

Так бывает, когда уже нет секса, а покой дороже !
Так бывает, когда нет Любви между ними,
Ещё так бывает, когда муж "хрюкнул" лишние сто грамм и от него разит, как из бочки винной
Но так быть не должно... вместе нужно быть всегда... даже ночью не разлучаться... а то не на кого ногу закинуть, и не с кого одеяло стащить, и во сне пробурчать, под утро :
"Сегодня твоя очередь кофе варить, вставай уже, соня !"

О том..., что у них большая квартира...? (Ё!) )

Один из них точно храпит ночью.

Что друг без друга им лучше, чем вместе...

отдыхают друг от друга

Кроме того, о чём уже сказали, может быть и такой вариант, когда они спят в разных картирах. Есть такое явление сейчас. Гостевой брак называется.

Муж дерябнул опять.

Кровать маленькая?

О гиперчувствительности и постоянном коротком замыкании между.. . если не соблюдать дистанции.. )
Какой уж тогда сон если не разбежаться? )

Аномальные варианты когда кто-то там напился или живут вместе, чтобы соответствовать шаблону не рассматриваю!

дожили.
до демократизации.
а секс по расписанию.

О том, что спать вместе им неудобно.

Поругались-скоро помирятся, или конец браку.

ну ты конечно вопрос задал. . Тут нужно уточнять при каких обстоятельствах, что и как. Может они всегда спят раздельно, может временно. . на что тебе отвечать фиг поймешь, разве что описывать все варианты на несколько больших абзацев...

В одиночку лучше спиться.... вольготно!