как вы понимаете: "Если кто из вас думает быть мудрым в веке сем, тот будь безумным, чтобы быть мудрым" ?

"Никто не обольщай самого себя. Если кто из вас думает быть мудрым в веке сем, тот будь безумным, чтобы быть мудрым. Ибо мудрость мира сего есть безумие пред Богом, как написано: уловляет мудрых в лукавстве их. "
(Библия. 1Кор. 3:18-19)
Я думаю несправедливо вырывать эту фразу из контекста, так как смысл этих слов раскрыт в последующей фразе (см. выше) . Дело в том что в глазах развращенных людей живущих в мире, человек уповающий на Бога и доверяющий Ему всю свою жизнь выглядит глупо. А для Бога наоборот намного важнее искренняя вера человека, пусть его и считают все ненормальным.

Всё очень просто, безумным признают того кто вне согласия с обществом. А общество как это можно наблюдать мудростью не обладает. ) Мудрость характерна для отдельных личностей не особо зависящих от мнения общества. Хотя и не особо его попирающих, всё таки мудрость. . )

Тут каждый прав в своем обличье. В своих вершинах мастерства. Ученый муж иных столетий, покажется глупцом у юных лоботрясов иных веков.

Безумный. Без ума.
Здесь это имеет значение не "дурак", а скорее "не тот ум, что у других". Нужно иначе мыслить. И даже не в жизненных уроках дело - обжечься на молоке и дуть на воду не есть мудрость.