Этот старик находился в доме престарелых последние дни своей жизни.
После смерти, все считали, что он ушел из жизни не оставив в ней ценного следа.
Когда медсестры начали разбирать его скудные пожитки, наткнулись на интересное стихотворение, которое поразило работников своим содержанием и смыслом.
Одна из сотрудниц взяла копию в Мельбурн.
C тех пор, его стихотворение появилось в в Рождественских журналах по всей стране, а также в журналах для психологов.
И этот старик, который нищим ушел из жизни в Богом забытом городке в Австралии, теперь взрывает интернет глубиной своей души. (Приводим дословный перевод на русский. В английском оригинале стих звучит очень поэтично и поражает глубиной мысли и красотой рифмы) .
КАПРИЗНЫЙ СТАРИК
Что ты видишь медсестра? Что ты видишь?
Что ты думаешь, когда смотришь на меня?
Капризный старик, глуповат…
С непонятными укладом жизни, с отсутствующими глазами?
Переводящий попусту еду?
Когда ты кричишь "Давай старайся! "
И кажется тебе, что он не замечает, что ты делаешь.
Вечно теряющий носки или туфли?
Ни на чем не настаивающий,
но позволяющий тебе делать с ним все что угодно?
День которого нечем заполнить,
кроме как купанием и кормлением?
Вот что ты думаешь? Это ты видишь? Открой глаза, медсестра. Ты не смотришь на меня. Я скажу тебе, кто я.
Даже сидя здесь тихо,
подчиняясь вашему распределению,
питаясь по вашему желанию.
Я все еще мальчик десятилетний, живущий с отцом и матерью,
Братьями и сестрами и мы все любим друг друга.
Молодой юноша шестнадцати лет, с крыльями на ногах
Мечтающий встретить любовь свой жизни на днях.
Жених, которому скоро 20 и у которого выпрыгивает сердце,
Помнящий клятвы, которые обещал исполнить.
А сейчас мне двадцать пять и у меня есть свой малыш.
Который нуждается в моем руководстве, охране и доме.
Человек, которому тридцать! Мой малыш быстро вырос,
Мы связаны друг с другом нерушимыми узами.
А в сорок мои сыновья выросли и покинули дом.
Но моя женщина рядом со мной и она не дает мне горевать.
И вот в пятьдесят снова малыши играют у моих ног,
Опять мы с детьми, моя любимая и я.
Темнота сгустилась надо мной – моя жена мертва.
Я смотрю в будущее и вздрагиваю от ужаса.
Теперь я живу ради детей и ради их детей.
И я думаю о годах.. . о любви, которая у меня была.
Теперь я старик… и жизнь жестокая вещь.
Издеваясь, заставляет старость выглядеть глупо.
Тело дряхлеет и разваливается, величие и сила уходят.
И теперь на том месте камень, где однажды было сердце.
Но внутри этой дряхлой оболочки все еще живет молодой человек,
И снова и снова сердце от стуков пульсирует
Я помню всю радость, я помню всю боль.
И я люблю и живу! В этой жизни как прежде.
Я думаю о годах, которых было так мало
и которые пролетели так быстро.
И я соглашаюсь с упрямым фактом,
что ничто не может продолжаться вечно.
Так откройте глаза ваши, люди!
Откройте и посмотрите. Не капризный старик!
Посмотрите внимательней и увидите МЕНЯ!
Психология
КОНЕЦ... пути... что скажите...? Доброго*)*
Вот и детки!!!! Оглянитесь и не надейтесь у каждого своя жизнь и еще велено ни на кого не обижаться!!! Много чего об этом известно но хочется в двух словах не утомляя вас перечитыванием всякой чепухи!! Что себе воспитал то и получишь! ! Заставлял мыть пол в детстве правильно мыть посуду и привести единого друга домой и представить родителям то ты не будешь скулить и обсуждать в приюте других то есть своих детей или родственников! ! А если ты спешил к успеху к славе и бросил своих кровных и уже потом забытых детей бабушке то ты получишь то что тебе положено!!! Эта тема ясна и должна быть забыта тут но единственное исключение -если ты молотил своих детей до потери ими сознания ремнем а ни своими умственными усилиями нормального воспитания то ты будешь тихо проклят во веки веков своими наследниками!!! НЕТ слов! ! Любви всем желаю БОЖЕСТВЕННОЙ И СВЕТЛОЙ!!!
Хорошее стихотворение!
печально...
Замечательные стихи! И все в этих стихах правда! Его уже забыли, считали старой куклой, с которой и общаться то не стоит, а он так желал этого.
АХ, КАК НЕ ХОЧЕТСЯ СТАРЕТЬ,
НА СЕДИНУ СВОЮ СМОТРЕТЬ.
И НА МОРЩИНЫ ВОЗЛЕ ГЛАЗ,
ДА ТОЛЬКО ГОДЫ СТАРЯТ НАС.
ДУША МОЯ - ЕЩЕ ДЕВЧОНКА,
И ДО СИХ ПОР СМЕЕТСЯ ЗВОНКО,
И ДО СИХ ПОР ЕЩЕ ОНА
ВЕСНОЙ БЫВАЕТ ВЛЮБЛЕНА.
ПОСТОЙ ЖЕ СТАРОСТЬ, НЕ СПЕШИ,
ВОЛОС МОИХ НЕ ПОРОШИ.
В ЛЮБОВЬ НЕ ЗАМЕТАЙ СЛЕДЫ,
И НЕ МУТИ В РУЧЬЕ ВОДЫ.
ДАЙ ВРЕМЯ МНЕ ЕЩЕ ЛЮБИТЬ,
ДАЙ ВРЕМЯ И ЛЮБИМОЙ БЫТЬ.
ДАЙ ВРЕМЯ ДЛЯ МОЕЙ ДУШИ.
ПОСТОЙ ЖЕ, СТАРОСТЬ, НЕ СПЕШИ!
АХ, КАК НЕ ХОЧЕТСЯ СТАРЕТЬ,
НА СЕДИНУ СВОЮ СМОТРЕТЬ.
И НА МОРЩИНЫ ВОЗЛЕ ГЛАЗ,
ДА ТОЛЬКО ГОДЫ СТАРЯТ НАС.
ДУША МОЯ - ЕЩЕ ДЕВЧОНКА,
И ДО СИХ ПОР СМЕЕТСЯ ЗВОНКО,
И ДО СИХ ПОР ЕЩЕ ОНА
ВЕСНОЙ БЫВАЕТ ВЛЮБЛЕНА.
ПОСТОЙ ЖЕ СТАРОСТЬ, НЕ СПЕШИ,
ВОЛОС МОИХ НЕ ПОРОШИ.
В ЛЮБОВЬ НЕ ЗАМЕТАЙ СЛЕДЫ,
И НЕ МУТИ В РУЧЬЕ ВОДЫ.
ДАЙ ВРЕМЯ МНЕ ЕЩЕ ЛЮБИТЬ,
ДАЙ ВРЕМЯ И ЛЮБИМОЙ БЫТЬ.
ДАЙ ВРЕМЯ ДЛЯ МОЕЙ ДУШИ.
ПОСТОЙ ЖЕ, СТАРОСТЬ, НЕ СПЕШИ!
Сдавать стариков в дома престарелых - ЗА-ПАД-ЛО.
Видать, хреновые у него все таки дети оказались... .
Перед смертью человек не должен размышлять об этом.
Он должен быть НУЖЕН....
Видать, хреновые у него все таки дети оказались... .
Перед смертью человек не должен размышлять об этом.
Он должен быть НУЖЕН....
все будет и реинкорнация тожеоднако
старикам какой создать стих... за подвиг чести, подвиг боли ?
не надо празднословить их : они в бессмертном ореоле ..
не надо празднословить их : они в бессмертном ореоле ..
Что тут скажешь? Все так и есть.. .
Горько от этого.
Горько от этого.
"капризность "-это следствие непонимания, я стараюсь видеть причины, зрить в корень и к "сложным" нахожу подход
Предсмертный крик души..
о чем мечтают старики?
проститься что бы выпал шанс.. .
с соседями, с родней.. .
что б смерть чуть-чуть бы задержала час... .
тогда спокойней и милей за жизнь
которую прожили.. .
проститься что бы выпал шанс.. .
с соседями, с родней.. .
что б смерть чуть-чуть бы задержала час... .
тогда спокойней и милей за жизнь
которую прожили.. .
Да, в сердцах многих стариков до последних дней живет юность
Если вы плачете, вы плачете о себе.
Что ж там за детки?
Слов нету...
ну хули, я плачу .
Он прав. Но у него жизнь была лучше чем у меня! У меня не то что детей, даже своих мыслей не было! Буду молча уплетать кашу и не обращать на медсестру никакого внимания. Забавно смотреть изнутри жертвы! "Я фон" - говорил Я себе полуодержимый 8 лет назад. "Я фон" - говорю и сейчас. Вот что Я тебе скажу!
Тема забытых и брошенных стариков всегда болезненна и рвет сердце.
____________________________________________________________
В не раз уже заштопанном халате
Из яркого цветного волокна
В больничной переполненной палате
Стоит старушка, плачет у окна.
Её уже никто не утешает-
Все знают о причине этих слёз.
Соседок по палате навещают,
А ей, лишь раз, сынок халат привёз.
Про тапочки забыл, сказал смущённо:
— Я завтра привезу… Потерпишь, мать?
— Конечно, потерплю. Я ж на перинке
И в шерстяных носках могу лежать.
Куда мне тут ходить? Простора мало.
Покушать санитарки принесут.
Меня болезнь настолько измотала,
Что мне б лишь полежать, да отдохнуть.
Вздохнул сынок, отвел глаза в сторонку:
— Тут… Понимаешь… Дело есть к тебе…
Всё это очень путано и тонко…
Но ты не думай плохо обо мне!
Квартира у тебя стоит пустая,
И мы с женой подумали о том,
Что ты то там, то тут… Одна… Больная…
Поправишься — к себе тебя возьмём!
И внуки будут рады, ты же знаешь!
Они души в тебе не чают, мать!
Всё!Решено! Ты к нам переезжаешь!
Твою квартиру будем продавать!
Достал бумаги, молвил без сомненья:
-Я все продумал, мне доверься, мам…
Как только мы увидим улучшенья,
Отсюда сразу жить поедешь к нам.
Что скажешь тут? Он сын ей, кровь родная…
А внуки- ради них и стоит жить!
И подписала, не подозревая,
Как все на самом деле обстоит.
Проходят дни, проходят и недели…
Сынка все нет. И вряд ли он придёт.
Старушку тешали и жалели…
Но кто же и чего тут не поймет?
А с каждым днём старушка всё слабеет
И по ночам все чаще снится сон,
Как кашку по утрам сыночку греет,
Но плачет и не хочет кушать он.
И первые шаги сынка-малышки,
И слово, что сказал он в первый раз,
И первые царапины и шишки,
И детский сад, и школа- первый класс…
Врачи молчат, стараясь что есть силы
Хоть как-то ей страданья облегчить.
А родственники строго запретили
Старушке про диагноз сообщить.
Она не знает, что больница эта-
Не городской простой стационар,
Что шансов на поправку больше нету…
Но, для нее незнанье-не кошмар.
Табличка «Хоспис» на стене у входа
Ей ни о чём плохом не говорит.
На странные слова давно уж мода
И нужно ли кого за то винить?
Она не знает, что сынок исправно
Звонит врачам, в неделю раза два:
— Вы ж говорили- умирает… Странно…
Что до сих пор она ещё жива…
Она жива. Она всё ждет и верит,
Что сын придёт, обнимет, объяснит,
Откроются сейчас палаты двери,
Она же всё поймёт и всё простит.
С последних сил встаёт она с кровати.
Держась за стенку, подойдёт к окну.
Насколько ей ещё терпенья хватит
Так верить безразличному сынку?
Она готова до конца стараться.
И сил, что нет, она должна найти.
Вдруг он придёт? Она должна дождаться!
Придёт… Ну как он может не придти?
Стоит и плачет… Ждёт от сына вести…
На небо лишь посмотрит невзначай
И теребит рукой нательный крестик-
Мол, подожди, Господь, не забирай
____________________________________________________________
В не раз уже заштопанном халате
Из яркого цветного волокна
В больничной переполненной палате
Стоит старушка, плачет у окна.
Её уже никто не утешает-
Все знают о причине этих слёз.
Соседок по палате навещают,
А ей, лишь раз, сынок халат привёз.
Про тапочки забыл, сказал смущённо:
— Я завтра привезу… Потерпишь, мать?
— Конечно, потерплю. Я ж на перинке
И в шерстяных носках могу лежать.
Куда мне тут ходить? Простора мало.
Покушать санитарки принесут.
Меня болезнь настолько измотала,
Что мне б лишь полежать, да отдохнуть.
Вздохнул сынок, отвел глаза в сторонку:
— Тут… Понимаешь… Дело есть к тебе…
Всё это очень путано и тонко…
Но ты не думай плохо обо мне!
Квартира у тебя стоит пустая,
И мы с женой подумали о том,
Что ты то там, то тут… Одна… Больная…
Поправишься — к себе тебя возьмём!
И внуки будут рады, ты же знаешь!
Они души в тебе не чают, мать!
Всё!Решено! Ты к нам переезжаешь!
Твою квартиру будем продавать!
Достал бумаги, молвил без сомненья:
-Я все продумал, мне доверься, мам…
Как только мы увидим улучшенья,
Отсюда сразу жить поедешь к нам.
Что скажешь тут? Он сын ей, кровь родная…
А внуки- ради них и стоит жить!
И подписала, не подозревая,
Как все на самом деле обстоит.
Проходят дни, проходят и недели…
Сынка все нет. И вряд ли он придёт.
Старушку тешали и жалели…
Но кто же и чего тут не поймет?
А с каждым днём старушка всё слабеет
И по ночам все чаще снится сон,
Как кашку по утрам сыночку греет,
Но плачет и не хочет кушать он.
И первые шаги сынка-малышки,
И слово, что сказал он в первый раз,
И первые царапины и шишки,
И детский сад, и школа- первый класс…
Врачи молчат, стараясь что есть силы
Хоть как-то ей страданья облегчить.
А родственники строго запретили
Старушке про диагноз сообщить.
Она не знает, что больница эта-
Не городской простой стационар,
Что шансов на поправку больше нету…
Но, для нее незнанье-не кошмар.
Табличка «Хоспис» на стене у входа
Ей ни о чём плохом не говорит.
На странные слова давно уж мода
И нужно ли кого за то винить?
Она не знает, что сынок исправно
Звонит врачам, в неделю раза два:
— Вы ж говорили- умирает… Странно…
Что до сих пор она ещё жива…
Она жива. Она всё ждет и верит,
Что сын придёт, обнимет, объяснит,
Откроются сейчас палаты двери,
Она же всё поймёт и всё простит.
С последних сил встаёт она с кровати.
Держась за стенку, подойдёт к окну.
Насколько ей ещё терпенья хватит
Так верить безразличному сынку?
Она готова до конца стараться.
И сил, что нет, она должна найти.
Вдруг он придёт? Она должна дождаться!
Придёт… Ну как он может не придти?
Стоит и плачет… Ждёт от сына вести…
На небо лишь посмотрит невзначай
И теребит рукой нательный крестик-
Мол, подожди, Господь, не забирай
Просто нужно всегда помнить, что каждый из нас в отдаленном или не очень будущем - СТАРИК! И тогда мы не будем презрительно-снисходительно относиться сами к себе. Добрых времен!
У каждого свой путь...
Внимательным надо быть к пожилым, особенно к тем кто мудр и скромен. Иногда доброе слово может их осчастливить.
реально, аж печально.
Так грустно!
Красивые стишки
Похожие вопросы
- Что учит человека в конце пути со смертью встречу подготовить?
- Цель жизни в каком возрасте формируется и формулируется? А если в конце пути осознаёшь, что тобой двигала мечта прекра
- Зачем жить, если в конце пути всех ждёт смерть? Зачем всю жизнь куда-то бежим к чему-то стремимся?
- Скажи, кем станем мы в конце пути? =)
- Окажите мне психологическую помощь??..Запретите мне писать человеку..любыми путями..очень нужно!!Доброго..
- что не удалить хирургическим путём??псих-я.Доброй ночи
- Сколько времени Вам надо чтобы до конца понять себя? Всем доброго!!!
- Ученые научным путем доказали,что Вселенная образовалась после Большого Взрыва.У каждой образовании есть начало и конец.
- Что такое, по Вашему мнению, путь к себе? Что находится в конце этого пути? Всем спасибо за ответы!
- У каждого поколения свой путь, а значит путь предков прерывается не завершенным и так без конца?