Почему многие люди проходят огонь и воду, но ломаются на медных трубах?

Потому что считают, что огонь и вода - самое страшное, что было на пути.

лесть все любят и не все могут отличить реальность от притворства

В следующий раз не сломаются, пройдут. Ежели уж прошли почти всё, то трубы то осилят!

трудней всего удержаться от соблазна исходящего от самого духовного ангела. .
Люцифера.. .
------------------------------------------
ИСКУШЕНИЕ В ПУСТЫНЕ (Мф 4:1-11; Мк 1:12-13)

1 Иисус, исполненный Духа Святаго, возвратился от Иордана и поведен был Духом в пустыню.

2 Там сорок дней Он был искушаем от диавола и ничего не ел в эти дни, а по прошествии их напоследок взалкал.

3 И сказал Ему диавол: если Ты Сын Божий, то вели этому камню сделаться хлебом.
4 Иисус сказал ему в ответ: написано, что не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом Божиим.

5 И, возведя Его на высокую гору, диавол показал Ему все царства вселенной во мгновение времени,
6 и сказал Ему диавол: Тебе дам власть над всеми сими царствами и славу их, ибо она предана мне, и я, кому хочу, даю ее;

7 итак, если Ты поклонишься мне, то всё будет Твое.
8 Иисус сказал ему в ответ: отойди от Меня, сатана; написано: Господу Богу твоему поклоняйся, и Ему одному служи.

9 И повел Его в Иерусалим, и поставил Его на крыле храма, и сказал Ему: если Ты Сын Божий, бросься отсюда вниз,
10 ибо написано: Ангелам Своим заповедает о Тебе сохранить Тебя;

11 и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею.
12 Иисус сказал ему в ответ: сказано: не искушай Господа Бога твоего.

13 И, окончив всё искушение, диавол отошел от Него до времени
------------------------
заметь слова: до времени!! !
это означает, что прийдётся жить с искушением постоянно и диавол (эго) не отойдёт никогда от попыток завладеть твоим разумом. .
только Истинно Любящий можеть противостоять в Таких искушениях постоянно!

Думаю, что "медные трубы" относятся не к категории физического преодоления, как "огонь" и "вода", а идейного. При преодолении (прохождении) лести необходим совершенно "другой подход". Человеку должно быть свойственно чувство меры, способность смотреть на происходящее и на себя со стороны, чувство ответственности и сознательность. Может быть еще желание власти губительно сказывается при этом.