На испанском могу. А, вспомнил одну на немецком... Vor der Kaserne vor dem groSen Tor stand eine Laterne und steht sie noch davor...
На английском вот не знаю ни одной, обидно.
Психология
Скажите, на каком языке, кроме своего родного, вы можете спеть песню?)
на русском, на сербском
на испанском.
Tonto el que no entienda.
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuró a la luna
Hasta el amanecer.
Llorando pedía
Al llegar el día
Desposar un calé.
"Tendrás a tu hombre,
Piel morena, "
Desde el cielo
Habló la luna llena.
«Pero a cambio quiero
El hijo primero
Que le engendres a él.
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola
Poco le iba a querer.»
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer.
Dime, luna de plata,
Qué pretendes hacer
Con un niño de piel.
A-ha-ha, a-ha-ha,
Hijo de la luna.
De padre canela
Nació un niño
Blanco como el lomo
De un armiño,
Con los ojos grises
En vez de aceituna -
Niño albino de luna.
«¡Maldita su estampa!
Este hijo es de un payo
Y yo no me lo callo.»
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer.
Dime, luna de plata,
Qué pretendes hacer
Con un niño de piel.
A-ha-ha, a-ha-ha,
Hijo de la luna.
Gitano al creerse deshonrado,
Se fue a su mujer,
Cuchillo en mano.
«¿De quién es el hijo?
Me has engañado fijo.»
Y de muerte la hirió.
Luego se hizo al monte
Con el niño en brazos
Y allí le abandonó.
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer.
Dime, luna de plata,
Qué pretendes hacer
Con un niño de piel.
A-ha-ha, a-ha-ha,
Hijo de la luna.
Y en las noches
Que haya luna llena
Será porque el niño
Esté de buenas.
Y si el niño llora
Menguará la luna
Para hacerle una cuna.
Y si el niño llora
Menguará la luna
Para hacerle una cuna
Tonto el que no entienda.
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuró a la luna
Hasta el amanecer.
Llorando pedía
Al llegar el día
Desposar un calé.
"Tendrás a tu hombre,
Piel morena, "
Desde el cielo
Habló la luna llena.
«Pero a cambio quiero
El hijo primero
Que le engendres a él.
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola
Poco le iba a querer.»
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer.
Dime, luna de plata,
Qué pretendes hacer
Con un niño de piel.
A-ha-ha, a-ha-ha,
Hijo de la luna.
De padre canela
Nació un niño
Blanco como el lomo
De un armiño,
Con los ojos grises
En vez de aceituna -
Niño albino de luna.
«¡Maldita su estampa!
Este hijo es de un payo
Y yo no me lo callo.»
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer.
Dime, luna de plata,
Qué pretendes hacer
Con un niño de piel.
A-ha-ha, a-ha-ha,
Hijo de la luna.
Gitano al creerse deshonrado,
Se fue a su mujer,
Cuchillo en mano.
«¿De quién es el hijo?
Me has engañado fijo.»
Y de muerte la hirió.
Luego se hizo al monte
Con el niño en brazos
Y allí le abandonó.
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer.
Dime, luna de plata,
Qué pretendes hacer
Con un niño de piel.
A-ha-ha, a-ha-ha,
Hijo de la luna.
Y en las noches
Que haya luna llena
Será porque el niño
Esté de buenas.
Y si el niño llora
Menguará la luna
Para hacerle una cuna.
Y si el niño llora
Menguará la luna
Para hacerle una cuna
на русском)
Liudmila Sokolova(Shelop)
А какой у вас родной?
на грузинском могу "Тбилисо", очень душевно
на беларуском польском укринском английском немецком русском иврите
на выдуманном, в голове))
, на русском, английском, немецком, латыни, иврите, японском
можно и еще подучить
а еще одну на испанском знаю, про пацан лос диас)))
можно и еще подучить
а еще одну на испанском знаю, про пацан лос диас)))
На русском. (Мой родной- латынь.)
На четырех. Все родные ))
Я вообще петь не умею.
Гимн Штази могу спеть:
http://www.youtube.com/watch?v=YuRM7XJdjWw
И "Венсеремос":
http://www.youtube.com/watch?v=z0X4wAhIH_4

http://www.youtube.com/watch?v=YuRM7XJdjWw
И "Венсеремос":
http://www.youtube.com/watch?v=z0X4wAhIH_4

Елена Годовикова
Доброе!)
ну не силён я в матем.. ( пардон) в языках
смотря сколько выпью...
Руками могу *спеть песню* .
кроме русского, на английском, итальянском, на казахском
на английском
Похожие вопросы
- Знание какого-нибудь иностранного языка, как своего родного, в чем бы изменило вашу жизнь?
- А что живёт и дышит в твоей не спетой песне? Коль тайну мне раскроешь спою с тобою вместе!
- Расскажите пожалуйста о своём родном месте, о своём городе?
- какую спеть песню мужчине, чтобы его привести в восторг?)))
- Почему Дед Мороз предлагает спеть песню или стишок рассказать, почему бы просто не вручить подарок, как думаете?)
- Почему русские за рубежом берегут родной язык в своих семьях?
- что делать, если я считаю своего родного отца своим врагом
- Что вы можете сказать о своем родном городе, какой он для вас? Любите ли вы его?) Общие проблемы известны, интересует
- Иду спать. Можете спеть колыбельную?) Спокойной ночи!
- Какая по вашему самая красивая страна?Кроме вашей родной)