зачем нужна пошлость? вообще что это?

затем чтобы показать похоть.

....спросила английская леди.

Вообще не нужна.
Пошлость - это сознание в половых органах, и видение жизни с позиций их нужд.

Раньше говорили пошлый (местный) и пришлый. Если за день можно дойти пешком до дома - пошлый.
А сейчас наверное от слова посылать пошляки называются.

Идеология обыденной жизни, в нашем случае мещанской (среднестатистического горожанина) - под неё и заточен формат ЕГЭ...
То есть начало (не нами) БЫЛО положено - и ПОШЛО, ПОШЛО, пошлО - по накатанной колее. Ну, и со всеми соответствующими претензиями - точнее их уровнем! Никаких особых взлётов, зато и никаких падений - как у всех приличных людей...
Трибунный Маяковский писал чётко: "Страшнее Врангеля обывательский быт. Скорее головы канарейкам сверните...." А бытовой - на том же и загнулся - не по ходу диспутов и разборок, а выбирая по Парижам чулочки, косметику и парфюм - вплоть до "Рено".

Однако у сервильных элементов общества свой жаргон, где "пошлость" = неадекватное поведение клиента. Между тем, БЫТ - это основа/ корень бытия, иначе грядёт СЮР, в следующем поколении уже СЮ-СЮРеализм

Нет определения пошлости точного.
Об это Губерман писал.

Способ общения, доступный даже примитивам,
а потому любимый всеми (ну, почти).

Пошлость — 1) скабрезность, непристойность, безвкусная и безнравственная грубость; 2) низкопробность в духовном, нравственном отношении.
Пошлость (эстетика) — морально-эстетическое понятие, характеризующее такой образ жизни и мышления, который вульгаризирует человеческие духовные ценности

это очень приятно