Что вам важнее :не испортить отношения или настоять на своем?

Не испортить.
Настоять и позже можно.

найти "золотую" середину.

для меня отношения прежде всего, а мне достаточно того, что знаю я

Всегда было для меня главным настоять на своем (если я была уверена в своей правоте), даже в ущерб отношениям. А сейчас, с высоты возраста - не хочу ни с кем спорить и портить отношения. Только нервничаю потом.

От ситуации зависит. Только слишком часто бывает, что одни и те же люди настаивают на своём, а другие стараются не испортить

В каждом конкретном случае по разному

Зависит от конкретной ситуации. То что для меня важно и в чем я уверена на 100 % буду отстаивать до последнего. А если дело меня не касается и никак не задевает моих интересов, то не буду тратить на это время и силы. Нервы важнее.
Раньше было иначе, старалась всегда настоять и переубедить человека, даже когда тема спора, вообще на мне не отразится. Но никакого удовольствия это не приносило, только секундное самоутверждение и испорченные отношения.

В каких-то ситуациях можно и переступить через свою гордость

Настоять на своём, пусть подстраиваются под меня >_<

Не испортить отношения. Тем более что я долго не могу спорить. Могу согласиться с молодым человеком, зная что он что попало предлагать не будет.

Это зависит от тематики разногласий. Например в вопросе что готовить на ужин, можно уступить, а вот в вопросе "Сдать родителей в дом престарелых", я бы в своём отказе стоял до конца.
Ну это к примеру.