"Иди, умную книжку почитай" - это о чем, вообще??

Как правило, эта фраза намек если не на глупость, то на незнание темы разговора. Иногда используется не в контексте - просто как эвфемизм "отвали".

потом дай мне почитать)

это значит"ты приключения буратино читала? -иди прочитай"

Физика. 10 класс.

Ты общаешься с ровесниками, но тупее их, ты общаешься с ровесниками, но умнее их, ты умнее их в принципе, ту глупее их в принципе. Слово "их" замени на "других" и будет результат, если ничего не ясно, то ни читать, ни спрашивать не нужно! =)

К тому что рановато собственные мысли вслух другим людям произносить. Пока лучше заимствовать чужие из этих самых умных книг.

это означает, что ваш собеседник совершенно не верит себе, не желает мыслить самостоятельно, но очень ценит количество энциклопедических своих знаний и своё техническое знание некоторой части литературы -
вот он - для удовлетворения своей потребности самоутвердиться и доказать самому себе, что он круче вас -
и говорить этот шаблон...

глупость несешь

Может тот человек имел виду что ты настолько умная что только тебе по зубам прочитать умную книжку!

Скорее вы слышите ее от людей которые больше прикрываются этой фразой. И скорее к вам агрессивно настроены. Я сталкивалась с таким моментом, когда человек в диалоге, в который он вступает уверенным в своей победе, исходя из положения или возраста, нарываются на отпор, закрывают тему фразами: "почитай книги", "сопляк", "видно что ты из деревни" и т. д. во первых от обиды. Во вторых они действительно считают себя умнее других, потому что им по статусу положено. В третьих это очень удобные фразы тем что они неоднозначные, очень удобно сказать: "почитай книги" чтобы показать что ты сам то их ууух как много прочитал и одновременно закрыть тему в которой тебя вот вот разоблачат. Попробуйте в таком случае спросить: посоветуй что именно почитать? Мне тут недавно сказали,
-почитай психологию,
- я не люблю психологию
-оно и видно.
-многое читала, мне не зашло. Что бы ты посоветовал?
Тут уж либо вам действительно посоветуют что то дельное, либо даже не смогут ответить.