Мешать соединенью двух сердец
Я не намерен. Может ли измена
Любви безмерной положить конец?
Любовь не знает убыли и тлена.
Любовь - над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане.
Любовь - звезда, которою моряк
Определяет место в океане.
Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего розы
На пламенных устах и на щеках,
И не страшны ей времени угрозы.
А если я не прав и лжет мой стих,
То нет любви - и нет стихов моих.
любимый сонет, как хотели, еще со времен просмотра фильма "Разум и чувства". но опять дискриминация) чем вам помешали пенсионеры и безработные)?
Психология
Здесь больше мужчин пенсионеров или безработных?? Да, вдовесок - ваш любимый сонет Шекспира
Растратчик милый, расточаешь ты
Свое наследство в буйстве сумасбродном.
Природа нам не дарит красоты,
Но в долг дает - свободная свободным.
Прелестный скряга, ты присвоить рад
То, что дано тебе для передачи.
Несчитанный ты укрываешь клад,
Не становясь от этого богаче.
Ты заключаешь сделки сам с собой,
Себя лишая прибылей богатых.
И в грозный час, назначенный судьбой,
Какой отчет отдашь в своих растратах?
С тобою образ будущих времен,
Невоплощенный, будет погребен.
Свое наследство в буйстве сумасбродном.
Природа нам не дарит красоты,
Но в долг дает - свободная свободным.
Прелестный скряга, ты присвоить рад
То, что дано тебе для передачи.
Несчитанный ты укрываешь клад,
Не становясь от этого богаче.
Ты заключаешь сделки сам с собой,
Себя лишая прибылей богатых.
И в грозный час, назначенный судьбой,
Какой отчет отдашь в своих растратах?
С тобою образ будущих времен,
Невоплощенный, будет погребен.
Шекспир, естественно классик ...И так же давно пенсионер ...
Я уж лучше свой ...старческий ...вне классики ...
Не стоит пить вино залпом и до дна, как и Любовь
…И не всегда прекрасное вино любви нам достается…
Однажды получив бокал, любовного напитка…
Пьешь мелкими глотками, взахлеб…
Время наслаждения ограниченно…
Но вкус остается на всю жизнь…
Ласкает и разрывает сердце…
Даже умирая, будешь шептать имя драгоценного напитка…
Я уж лучше свой ...старческий ...вне классики ...
Не стоит пить вино залпом и до дна, как и Любовь
…И не всегда прекрасное вино любви нам достается…
Однажды получив бокал, любовного напитка…
Пьешь мелкими глотками, взахлеб…
Время наслаждения ограниченно…
Но вкус остается на всю жизнь…
Ласкает и разрывает сердце…
Даже умирая, будешь шептать имя драгоценного напитка…
увертюра "Эгмонт" Бетховена Людвига.))
19
Мои глаза в тебя не влюблены -
Они твои пороки видят ясно.
Но сердце ни одной твоей вины,
Не видит, и с глазами не согласно .
Они твои пороки видят ясно.
Но сердце ни одной твоей вины,
Не видит, и с глазами не согласно .
Б ять или не б ять,
Вот в чем вопрос,
Достойно ль смиряться под ударами судьбы,
Иль надо оказать сопротивленье
И в смертной схватке с целым морем бед
Покончить с ними?
Умереть. Забыться.
Очутиться в аду ли
Иль в раю. Неизбежность.
Вот в чем вопрос,
Достойно ль смиряться под ударами судьбы,
Иль надо оказать сопротивленье
И в смертной схватке с целым морем бед
Покончить с ними?
Умереть. Забыться.
Очутиться в аду ли
Иль в раю. Неизбежность.
все дездемона пожила пора щас душить буду ложись ноги врозь
Школьников тоже хватает
Вашего хамства)))
Nadi Strelnicova
Да никогда. Я не такая.
намба 65
Я в такой школе учился,
Что мы писали сочинения по оригиналу.
Мы видели, как времени рука
Срывает все, во что рядится время,
Как сносят башню гордую века
И рушит медь тысячелетии бремя,
Как пядь за пядью у прибрежных стран
Захватывает землю зыбь морская,
Меж тем как суша грабит океан,
Расход приходом мощным покрывая,
Как пробегает дней круговорот
И королевства близятся к распаду...
Все говорит о том, что час пробьет -
И время унесет мою отраду.
А это - смерть!.. Печален мой удел.
Каким я хрупким счастьем овладел!
When I have seen by Time's fell hand defaced
The rich proud cost of outworn buried age;
When sometime lofty towers I see down rased,
And brass eternal slave to mortal rage;
When I have seen the hungry ocean gain
Advantage on the kingdom of the shore,
And the firm soil win of the wat'ry main,
Increasing store with loss, and loss with store;
When I have seen such interchange of state,
Or state itself confounded to decay,
Ruin hath taught me thus to ruminate:
That Time will come and take my love away.
This thought is as a death, which cannot choose
But weep to have that which it fears to lose.
НЕ гугл переводчик
Что мы писали сочинения по оригиналу.
Мы видели, как времени рука
Срывает все, во что рядится время,
Как сносят башню гордую века
И рушит медь тысячелетии бремя,
Как пядь за пядью у прибрежных стран
Захватывает землю зыбь морская,
Меж тем как суша грабит океан,
Расход приходом мощным покрывая,
Как пробегает дней круговорот
И королевства близятся к распаду...
Все говорит о том, что час пробьет -
И время унесет мою отраду.
А это - смерть!.. Печален мой удел.
Каким я хрупким счастьем овладел!
When I have seen by Time's fell hand defaced
The rich proud cost of outworn buried age;
When sometime lofty towers I see down rased,
And brass eternal slave to mortal rage;
When I have seen the hungry ocean gain
Advantage on the kingdom of the shore,
And the firm soil win of the wat'ry main,
Increasing store with loss, and loss with store;
When I have seen such interchange of state,
Or state itself confounded to decay,
Ruin hath taught me thus to ruminate:
That Time will come and take my love away.
This thought is as a death, which cannot choose
But weep to have that which it fears to lose.
НЕ гугл переводчик
Nadi Strelnicova
Хм.... я тож писала... Однажды весь урок из двух часов (математика была) посвятила ...что-то там про великанов в стране сосен еловых... Отчехвостили потом. Нашли случайно, зачитали, но уже на лит-ре. Позже предлагали даже в аспирантуру. Похоронила это всё.
Вспомнила))
Я ж сочиняла.
Мужу отдала, в рукописном варианте, мол пошли в редакцию газеты (у самой сессия была) ...потом случайно обнаружила обрывки в унитазе. Вот так и оборвали.
Так и осталась.... непознанная.... в смысле поэтизма. Пришлось принять цинизм как жизненную позицию.)
Вспомнила))
Я ж сочиняла.
Мужу отдала, в рукописном варианте, мол пошли в редакцию газеты (у самой сессия была) ...потом случайно обнаружила обрывки в унитазе. Вот так и оборвали.
Так и осталась.... непознанная.... в смысле поэтизма. Пришлось принять цинизм как жизненную позицию.)
Похожие вопросы
- Какой ваш любимый сонет Шекспира?
- В выражении "сонет Шекспира в оригинале" что означает глагол "сонет"?
- Ну ка признавайтесь, кто хотя бы отрывок из сонетов Шекспира знает наизусть ?
- Лет в девять влюбилась в Сонеты Шекспира... Похоже, навсегда. Потому что мир его произведений-бесконечен... (вн)
- Приведите сонет Шекспира, который вам сейчас близок?
- Какой Ваш любимый афоризм и на какую тему??? (вн)
- Что если ваш любимый решил примерить роль лекаря женских душ, напрочь забывая о вашей. Что с ним не так, он здоров ваще?
- Почему, если женщина не работает-она домохозяйка, а если не работает мужчина, то он безработный?
- Вопрос дамам. А вы любите животных? А если ваш любимый мужчина приведёт в дом козу и скажет что теперь вы будете жить...
- Узнав, что Ваше любимое блюдо содержит продукты с ГМО, Вы измените своё кулинарное пристрастие ? ----->>
Они в мозолях от ежедневных кроссов. Зато бёдра железобетонные))
Вот тебе и тема в ленту)
ПС. Потом не воняют. Не вонючая))