Почему люди считают, что те, на чью долю выпали страдания... заслужили это?

нет,
звучит мнение чуть по другому - каждому выпадает то испытание, которое он может выдержать

Люди с сознанием - знают -что темные силы неосознанные их в тюрягу упекут...
Поэтому бегут ---если могут... от них..

Какая разница что считают люди, ктот они?... ахахаха.... То, что дано кому либо - только его, и лишь ему одному пройти этот путь....

Помнят свои и не хотят в них быть в одиночку.

Каждый заслуживает смерти по своим грехам,
но продолжает жить по - Благодати Божией.

Я так не думаю

Частично: надо было заранее предвидеть плохое и попытаться уберечься, если это возможно было.

Выпадает на долю ровно столько, сколько человек может вынести.

Их родственники не умерли от онкологии после мучений или предки не были в блокадном Ленинграде или концлагере.
Так могут считать только моральные уроды и рабы, возможно религиозные.

Не все так считают.
А вообще, я думаю, это из религии. Типа, если бог дал страдания, то это за что-то.

Они проморгали своё, упустили недооценив, просто так ничего не бывает на свете
Нужно искать причины в себе, там и кроется ответ

Это называется каузальной атрибуцией - понимание поведения человека вследствие того, что о нем надумали. Чем меньше человека знают, тем больше о нем напридумывают всякого разного далекого от истины. Обычное поведение человека объясняют внешними обстоятельствами (это из-за такой-то ситуации), нестандартное - личными качествами (недостатки, особенности характера и т. д.)

Свои успехи мы приписываем себе, неудачи - внешним обстоятельствам, ситуации. Зато чужие успехи легче объяснить ситуацией, внешними обстоятельствами, а неудачи - личными качествами.

Им так внушили.