В чем причина человеческих ошибок в любви?

Любовь – это спонтанное влечение (стремление) к абсолютному разочарованию во Всём (в т. ч. в Себе).
Поэтому если называть Ошибкой очередное разочарование, то это вовсе не Ошибка, а некоторый Успех на пути к Цели – абсолютному разочарованию во Всём.
Т. е. причина Ошибок в любви – успешное продвижение к Цели (смыслу) всей человеческой жизни – абсолютному разочарованию во Всём.
Что есть безусловная любовь? Это безразличие и равнодушие.
Абсолютное разочарование во Всём – это безусловная любовь ко Всему. Но (вот только) при безусловной любви ко Всему Всего как такового нет, а есть (условно говоря) Ничего. )
Абсолютная свобода от условностей (=Нирвана) – это Ничего.

В излишнем эгоизме

Её отсутствие или ложный концепт

не знают суть женщин и хотят получить то от них, что у них нет априори

впрочем это вопрос лингвистики, одно и то-же обозначают слишком уж разными словами, а что конкретно имеют ввиду, то... то снова вопрос лингвистики, как понимать чужую речь, но думаю, мало кто поймёт про что вообще речь

В любви особенно нельзя все пускать на самотек!
Работать надо над отношениями

Приватизация человека, отношений, чувств....

В человеческом подходе к любви.

Кто эту тайну разгадал --того уж нет --
Но греет Человечество Любовный свет ---
сгораем в страсти и любви --ошибки новые вершим --
НО не достиг никто вершин==Божественной Любви ==

В любви ошибок нет. Ошибки в отношениях.