Психология
А вот почему говорят "гвоздь программы" ? Почему именно гвоздь? Как вы думаете?
Типа на одном гвозде всё держится
На нём держится вся программа.
Самое острое в программе, которое вколачивается в зрителей, слушателей.
Забитый... или острый
Не уходит долго гость? В табуретку снизу гвоздь!
фильм Кустурицы))" Чёрная кошка, белый кот")))там про гвоздь программы хорошо)))
мне кажется вот почему
это я прочитала
Во Франции слово «clou» обозначает не только металлический стержень со шляпкой, но и нечто значительное, главное, важное.
а это я рассуждаю, так как в 18-19 в на французском в обществе порой говорили чаще чем на русском
так однажды произошло замещение значения главный на гвоздь.
тем более получилось очень ёмко и очень по-русски
это я прочитала
Во Франции слово «clou» обозначает не только металлический стержень со шляпкой, но и нечто значительное, главное, важное.
а это я рассуждаю, так как в 18-19 в на французском в обществе порой говорили чаще чем на русском
так однажды произошло замещение значения главный на гвоздь.
тем более получилось очень ёмко и очень по-русски
Без гвоздя только Кижи построили, а так он везде самый главный. Всё на гвозде держится. Как и программа. Главный номер.
Потому что молоток уже есть, и это- ведущий программы
)))
)))
На него вешают славу и зрительские симпатии.
А вот случайно сядете на гвоздь так поймёте
Потому что его забьют?
В некоторых случаях
В некоторых случаях
Если не гвоздь, то тогда пусть будет стержень, нить основы или красная нить
Грамотеев развелось ))
так повелось
Добрый вечер!)
Добрый вечер!)
Марина Головкова
Добрый вечер, пропажа))
Ну не болт же
можно сказать шуруп программы,
но не так эффектно звучит
но не так эффектно звучит
Без гвоздя полка будет всего лишь 4 кусками древесины
По редакции газеты бегает ответственный секретарь и сокрушенно вздыхает (а иногда и кричит): «Гвоздя нет!». И все сотрудники чувствуют себя виноватыми, ибо знают: номер без гвоздя – это не номер, а стыд.
Родители, вернувшись с эстрадного представления, рассказывают бабушке об интересных номерах. «Но гвоздем программы, - могут сказать они, - было выступление Аркадия Райкина».
А иной раз в разговоре можно услышать и такое: «В этом – гвоздь всего».
Что же это за гвоздь? И в родственных ли он связях с обыкновенным, всем известным гвоздем, который можно вбить в стенку?
Да, это родственники, притом самые что ни на есть близкие. Но дело не в том, что «гвоздь» в русском языке имел только свой, прямой смысл и никакой другой образной нагрузки не нес. А вот во Франции гвоздем – «клу» - называют не только металлический стержень со шляпкой, но и «самое значительное, главное, заметное».
И вот под влиянием иноязычного слова, имеющего переносное значение, наш «гвоздь» также зажил второй, образной жизнью. Такое явление языковеды называют семантической калькой.
Теперь вам станет понятным, что ответственный секретарь газеты сокрушался из-за отсутствие боевой, принципиальной, интересной статьи – главной статьи номера. А родители сочли самым интересным, самым значительным номером вечера выступление А. Райкина.
Если вы услышите теперь, что такая- то пьеса «гвоздь сезона», обязательно посмотрите ее в театре. Она должна быть замечательной
Родители, вернувшись с эстрадного представления, рассказывают бабушке об интересных номерах. «Но гвоздем программы, - могут сказать они, - было выступление Аркадия Райкина».
А иной раз в разговоре можно услышать и такое: «В этом – гвоздь всего».
Что же это за гвоздь? И в родственных ли он связях с обыкновенным, всем известным гвоздем, который можно вбить в стенку?
Да, это родственники, притом самые что ни на есть близкие. Но дело не в том, что «гвоздь» в русском языке имел только свой, прямой смысл и никакой другой образной нагрузки не нес. А вот во Франции гвоздем – «клу» - называют не только металлический стержень со шляпкой, но и «самое значительное, главное, заметное».
И вот под влиянием иноязычного слова, имеющего переносное значение, наш «гвоздь» также зажил второй, образной жизнью. Такое явление языковеды называют семантической калькой.
Теперь вам станет понятным, что ответственный секретарь газеты сокрушался из-за отсутствие боевой, принципиальной, интересной статьи – главной статьи номера. А родители сочли самым интересным, самым значительным номером вечера выступление А. Райкина.
Если вы услышите теперь, что такая- то пьеса «гвоздь сезона», обязательно посмотрите ее в театре. Она должна быть замечательной
Марина Головкова
Шустрый ученик) Научился копировать чужие ответы))
Похожие вопросы
- Как и почему появился смех? и почему именно он выполняет такую мощную конформистичную и дискриминационную роль?
- Почему преступление и накозание? Почему именно такая последовательность, а не наказание и преступление?
- почему ленин всегда молодой? почему именно он?
- Как думаете почему именно Россию хотели многие правители покорить? Почему например не Китай?
- Почему именно сердце символ любви? Ну разве мы любим этим кусочком мышц?
- Не в первый раз слышу от женщин о желании уйти в монастырь.. . Как думаете, почему именно туда?)
- Как думаете, почему у мужчин возникает интерес именно к стервозным женщинам?
- Психологи! Как думаете, почему именно после рождения ребенка многие пары распадаются? ..++++
- Как думаете, почему именно из ребра мужчины, Бог сделал женщину?
- Достанусь я тебе, -сказала ему женщина, --И ты потеряешь ко мне интерес. Почему именно так может думать женщина о мужчине?