Как понять это доброжелательный тон задаваемым вопросом?

Импульс радости и удовлетворения.

по мне так да

Она поняла и показала, что ты же знаешь и что.

Как только научитесь передавать эмоции словами, так сразу и отвечу ))

какая интонация и мимика использовалась мамой?

Вероятно, Ваши притязания на изучение языка не совпадают с верой мамы в Ваши возможности.

А зачем Вы каждый раз задаётесь вопросом о доброжелательности или злонамеренности матери? Вы же сами говорили, что она Вас не любит. Поэтому она демонстрирует нормальное родительское отношение, с её точки зрения, - это контроль.
Вы не теряете надежды на получение обратной связи от матери с поддержкой, радостью и другими проявлениями эмпатии. Но знаете, что она на них не способна. И возникает вопрос кто больше измывается над Вашей душой - мать "Снежная королева" или Вы сами?
Зайка, я Вам очень сочувствую, т. к. недолюбленность матерью и другими родными людьми - это ужасное состояние. Но изменить ситуацию можете только Вы сами. А изменение - это принятие этой ситуации, как данности, к которой нужно приспособиться и научиться более спокойно реагировать на отсутствие любви и эмоциональной близости с родными людьми. Вы никогда не сможете их изменить, пробудить в них те чувства, которые они не способны испытывать и стать хорошей, умной, любимой и достойной поддержки.

Так у вас с мамой разве хорошие отношения, чтобы ты могла с ней общаться как с подругой, что-то сильно сомневаюсь...