Почему мужчинам так сложно не хвастаться?

В жизни мало героизЪму... а им без него хана... -не замечает жеж никто!

Надо же как-то поднять самооценку.

«всякое царство, разделившееся само в себе, опустеет; и всякий город или дом, разделившийся сам в себе, не устоит.»

Мужчина и женщина – это город (улица, дом), разделившийся сам в себе.
«...
Где эта улица, где этот дом?
Где эта барышня, что я влюблён?..»

Поэтому этот город (дом, са-Рай) «не устоит» от отношений друг с другом (=от любви, брака, развода, скандала, ненависти, ..).
Разделившись, две поло-винки начинают обо-льщать (обо-жать) друг друга.

«Уж сколько раз твердили миру,
Что лесть гнусна, вредна; но только все не впрок,
И в сердце льстец всегда отыщет уголок...»

Т. е. две поло-винки занимаются само-обманом (ложью, притворством), выдают желаемое за действительное (живут в Царстве Небесном =воображаемом). И не желают спускаться с Небес на (обетованную?) землю (не желают единять-ся).
«...
Кобылица молодая,
Очью бешено сверкая,
Змеем голову свила
И пустилась, как стрела.
Вьётся кругом над полями,
Виснет пластью надо рвами,
Мчится скоком по горам,
Ходит дыбом по лесам,
Хочет силой аль обманом,
Лишь бы справиться с Иваном.
Но Иван и сам не прост —
Крепко держится за хвост...»

Поэтому мужское хвастовство – следствие женского очарования. Мужчинам (так) сложно не хвастаться, находясь в свете (тумане) женских чар.
Т. е. мужское хвастовство исходит от женщин. Шерше ля фам.
Мужчина в отсутствие женщины (в его во-ображении) даже пальцем не пошевельнёт. Только женщина делает (любого) мужчину сколько-нибудь деятельным (=дея-волом).

Поэтому только тогда, когда женщина просит (=заставляет, принуждает) своим «светом» (светом бешено сверкающих очей?) мужчину хвастаться, он (покорно, послушно, автоматически – как робот) хвастается.
В этом смысле хвастовство мужчины – это женское отражение в неком «мужчине». Более того, весь мужчина (от начала до конца) – это всего лишь женское отражение (тень женщины).
Женщина, находясь в отношениях с мужчиной, находится в отношениях с собственным отражением (и не более того).
«...
Ей в приданое дано
Было зеркальце одно;
Свойство зеркальце имело:
Говорить оно умело.
С ним одним она была
Добродушна, весела,
С ним приветливо шутила
И, красуясь, говорила:
Свет мой, зеркальце! скажи
Да всю правду доложи:
Я ль на свете всех милее,
Всех румяней и белее?..»

Таким образом, мужское хвастовство – это женское хвастовство. Женщина устами мужчины (своего зеркала) хвастается самой себе о самой себе. И если женщине не нравится это хвастовство, то значит ей не нравится собственное отражение в зеркале (она не любит саму себя).
«...
Злая мачеха, вскочив,
Об пол зеркальце разбив,
В двери прямо побежала
И царевну повстречала.
Тут ее тоска взяла,
И царица умерла...»

Женщина без отражения (=без мужчины) быть (существовать) не может. Как свет не может быть без тьмы, белое без чёрного, добро без зла и т. д. и т. п.
Скромность не может быть без хвастовства. Женщина может (например) казаться себе скромной только на фоне хвастовства мужчины. Поэтому женщина, беспричинно желая быть (=хвастать-ся) скромной, (бешено сверкая очами) заставляет мужчину (беспричинно) хвастаться. И тогда женщина чувствует себя скромной и (чуть-чуть) посмеивающейся над мужчиной (=над собой) или смотрящей на мужчину (=на себя) с некоторым отвращением (или восхищением), презрением (или интересом), негодованием (или благодарностью).

Почему мужчинам так сложно не хвастаться? Потому что женщинам так сложно не хвастаться - питать-ся, наполнять-ся «собой» от хвастовства своего отражения, своей тени.
Мужчина – это (всего лишь) хвост женщины. Женщина – (всего навсего) хвост мужчины. Отсюда и (неизбежное) «хвост-овство» (и мужчины, и женщины).

«Зайка моя, я твой зайчик.
Ручка моя, я твой пальчик.
Рыбка моя, я твой глазик.
Банька моя, я твой тазик.
Солнце мое, я твой лучик.
Дверца моя, я твой ключик.
Ты стебелек, я твой пестик.
Мы навсегда с тобой вместе...»