Как "отшить" мужчину на работе?

скажи у него на тебя денег не хватит )

Я бы, например, при народе объяснила, что о нём думаю.
В приличных выражениях. Простите, но и Вы ему помогли:
сам бы подробно не узнал, где Вы есть в интернете...

ножницы покажи... и скажи- для тебя

Остроумие тут ни при чем. Вы должны всё время твёрдо говорить «нет» и заблокировать его в Сети.

Надо послать его в ГЛУБОКИЙ НОКАУТ

Значит ему позволяете обнимать. Нужно выстроить правильно границы, общаться только по работе, а лучше держаться по дашьше. Если надо, то жаловаться начальству. На счет отшиваний явных это игра с огнем, если это скрытый психопат или нарцисс, может снять маску и в гниду превратиться.
Тем более что если человек так себя ведет, при том что у него на это прав нет, если вы не пара, очень сильно вероятно что он то еще ...

Попросите взаймы тысяч 100)

"Нет" значит "нет". Если он этого не понимает, возможно, физическое воздействие подойдет лучше.

он нарушает границы личного пространства.

Скажи ему, что он пролетарская сволочь и плешь.

Куда таскается пролетарская сволочь по утрам, выскакивая и грохоча, как ужаленная?
Почему пролетарская вша утроми ранними, с грохотом и спотыкаясь, чтобы не опаздывать, вываливается и выскакивает на работу?
Разве пролетарской бездари не подключили удаленку? Куда и зачем оно таскается, каждый божий день, в такую срань.

Какие основные черты пролетариата?
Ущербная потомственная рабская психология
Склонность упускать все возможности
Склонность к пессимизму и нытью, склонность видеть только препятствия, невозможность видеть перспективы
Занудство и тупость, вытекающие из необразованности и скудоумия
Косность, стереотипность, шаблонность мышления, подверженность пропаганде и авторитетному мнению
Внушаемость, манипулируемость, склонность к беспрекословному подчинению вышестоящим лицам
Невоспитанность, бескультурье, дурные манеры, неумение вести себя в обществе и общаться друг с другом, грубость, отсутствие чувства такта
Нечистоплотность, неряшливость, нетерпение к чистоте и порядку
Приверженность к животным инстинктам, неумение держать себя в рамках, соответствовать времени и месту
Отсутствие вкуса, неразвитое воображение, примитивная речь, склонность к бранной речи
Неуважение к друг другу и окружающим, отсутствие совести, неприятие индивидуальности в себе и окружающих, самоуверенность, недоброжелательность
Неспособность создавать, склонность разрушать, портить, гадить
Неспособность к обучению, к развитию
Склонность кучковаться, сбиваться в стадо, группу, коллектив
Склонность неограниченно бесконтрольно плодиться