" Не сотвори себе кумира" кого творят чаще, других или себя в кумире?)

Не привязывайтесь, не привязывайтесь, не привязывайтесь, не привязывайтесь ни к чему, и даже там, где уже не к чему привязываться, не привязывайтесь ни к чему. Не верь даже тому, что сказал тебе я, будь сам себе светильником. -(Гаутама Будха)

Чаще всего люди сами себя делают своими кумирами.. Это эгоизм

чаще кумир ----для....

Кумиры как ориентиры, приходят и уходят, а ты остаешься.

Правильный перевод: Не сотвори себе образа - имеется ввиду, что ни одно слово в святых книгах не имеет материального образа!

творят - творцЫ_ но даже им _Гармонию измеритЬ не под силу ))) ХмХ

"Да не будет у тебя других богов пред лицом Моим.
Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли; Не поклоняйся им и не служи им, ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель..." (Исход 20:3-5)
Суть этих заповедей - отношения с Богом.
Он запретил делать для поклонения не только резные, но и любые другие изображения того, что на небе, на земле или в море. Из чего бы ни были сделаны эти предметы — из дерева, металла или камня, как бы они ни были изготовлены — вырезаны, отлиты, выкованы или вытесаны, что бы они ни изображали — человека, животное, птицу, неодушевленный предмет или что-либо еще, Бог не допускал их почитания.