Если бы вы уехали в богатую демократическую западную страну в 90-х,кем бы стали сами и ваши дети и сохранили бы им язык?

вопрос интересный, я его интерпретирую по своему, с той стороны, с которой интересно мне, можно ? я всегда говорю, ибо знаю, что мало тех, кто смогут начать с нуля, без помощи извне, возьми любого, единицы из многих тысяч, чтобы подняться до какого то уровня нужно иметь кое что, про себя в подробностях отвечать не хочу, я жила в Европе, устроилась изначально хорошо, даже прекрасно, но менять гражданство никогда не хотела, местный язык быстро освоила, и так же быстро забыла, жила и там и тут одновременно, но после некоторых событий, мне захотелось оседлости, не знаю насколько, ибо на одном месте мне сложно усидеть, мне нужны перемены и движение, я их люблю, но пока присматриваюсь и думаю,
а что дальше ? видно будет )

язык бы точно не забыли ..читали бы книги и общались с родственниками ..думаю я бы стала более продвинутой .. и моя жизнь была бы более насыщенной и интересной ...я была бы более свободной в делах и помыслах ...жаль что я не уехала ..

Вряд ли реально взрослым людям забыть родной язык.
Иное дело - дети,особенно родившиеся в другой стране.
Есть у меня знакомая семья,двое сыновей родились в
Германии, старшему 9 лет,ходит в школу,младшему 6 лет,
в этом году начнёт учиться. Оба одинаково легко говорят
на обоих языках. Всё зависит от общения в семье.
Кто как находит своё место в новой жизни,зависит от многих
индивидуальных качеств. Очень важно, и насколько развит
регион, в которых случилось жить. Я знаю примеры, когда
достигли высот карьеры и когда совсем ничего не добились.
Всё, как и везде....

К сожалению, я слишком привязан к родине и не смогу оторваться от нее при всем желании.

ФМД+Фаулс+ литература и музыка спасут от мимикрирования.
Инвитейшен был от ребяток в 5-7м поколении США

Сохранила бы.

если бы , но не уехали ! толку об этом размышлять , нужно когти рвать

Весь Брайтон говорит по-русски)) От себя не уедешь.

А почему "бы"? Я уехал. Преподавал в университете, потом открыл собственный бизнес. Так с тех пор в нем и варюсь, хотя в университет тоже иногда возвращаюсь (преподавать на полную катушку у меня нет времени, а вот "гостевые" лекции проводить — самое оно).

Детей у меня нет, но глядя на знакомых иммигрантов (не только из экс-СССР, но и из Восточной Европы, и из Азии, и из Латинской Америки), я вижу, что дохрена чего зависит от двух вещей: (1) возраста. в котором ребенок переехал, и (2) круга общения (родители, другие родственники, другите дети). Чем старше ребенок был, когда переехал, и чем больше у него возможностей (и желания) разговаривать на языке родитетей, тем лучше он им владеет.

У меня была такая возможность но не в 90 а в нулевые.

кем бы стали сами и ваши дети и сохранили бы им язык?
Я думаю все бы легко адаптировались к новой среде. А язык.. Что язык? Дома всё равно будешь на родном языке говорить. И с детьми тоже на родном языке.