Как передать чувства словами?

Боль, мешающая дышать. Боль, от которой не хочется говорить. Боль, берушая начало под диафрагмой и молнией разлетающаяся до самых кончиков пальцев, сжимая по пути все мышцы, возвращаять тошнотой к горлу. Боль, оставляющая только одно желание - чтобы её не было.
Ну и т. д.
При желании, хорошо подумав, можно ярко, образно описать что угодно, словами довести до слёз, до восторга, даже до экстаза (особо чувствительных) .

Однако, это тоже истинно:

Как хороши слова, пока в душе -
А сказаны - опали, словно листья.
И мы стоим замёрзшие уже
Среди опавших истин.

Мысль изреченная есть ложь! Это сказал кто-то из поэтов Золотого века.

Действительно сложно)) ) А зачем передавать словами чувства - если их не чувствуешь? пусть передают те - у кого боль в середине живота - у них то точно получится лучше ))))

Не передать.

любовь это положение себя среди окружающих, манера поведения и знание приоритетов

по поводу боли, почитай мед. энциклопедию,
по поводу любви хотя-бы Пушкина А. С

это возможно только в том случае, если тот, кто слушает тебя, на самом деле слушает во мысли, чувствует твои чуства и проживает всю тебя каждой клеткой своей души. и ты тоже. . просто это сложно иногда. но всё-таки возможно)

Лучше и гораздо легче передавать чувства поступками и делами))