12 яблок, 2 ст. ложки муки, 4 ст. ложки сметаны или масла. 1/2 стакана яблочного бульона, соль.
Для фарша: 30 г сушеных яблок, 80 г шпика, 2 луковицы.
Картофель очистить, промыть, натереть на мелкой терке, добавить муку, соль и все перемешать. Сушеные яблоки тщательно промыть и замочить в воде на 2 часа, а затем сварить. Отваренные яблоки мелко изрубить. Сало (шпик) нарезать мелкими кубиками, поджарить, добавить пассерованный лук, мясной или яблочный бульон, чтобы фарш был более сочным.
На сковороду с разогретым жиром выложить ложкой в виде лепешек картофельную массу, сверху фарш, а затем картофель. Оладьи обжарить с обеих сторон, переложить в горшочек, залить сметаной и довести до готовности в духовке.
