Зачем люди продолжают жить вместе когда нет любви и уважения друг к другу?

привычка - страшная сила, это как заядлому курильщику бросить курить....

привычка, боязнь остаться в одиночестве

по привычке
или из-за необходимости

в моем случае, ребенок держит, но похоже, что скоро терпение лопнет

остается привычка, некий уклад жизни, к которому привык.. . А как известно, привычка-вторая натура. Еще вариант-лень менять что-то в жизни. Разбежаться ведь на деле не так просто. Надо будет решать многие вопросы. А человек ленив от природы. Да и тот, о ком ты думаешь, все, не люблю больше-представь что его рядом нет-и станет грустно.

смысл есть.
иногда разойтись сложнее, чем сойтись.. .
надо объясниться, разделить, как правило, имущество, сменить место жительства, поменять уклад жизни и общение... оформить документы.. .
это все муторно, деньги, время, нервы.. .
и если на горизонте нет ничего нового и зовущего, то лучше так все оставить)) )
и если уж совсем до ненависти не дошли. то так и будут жить...

Если только квартирный вопрос. А так это неуважение к себе в первую очередь.

привязанность, жалко бросить

Их скрепляет имущество движимое и недвижимое.

Не всё так просто в этой жизни. Наверное раз продолжают жить вместе, значит не совсем уж и любви нет..., и уважение не совсем пропало..., просто люди себя оправдывают детьми, жильём, привычкой, ещё 1000 причин.. . Боясь себе признаться в том, в чём подсознательно- уверены!! ! Они бояться показаться жалкими, поэтому скорей переступят через себя, и разъедуться, чем попытаються исправить ситуацию, и вернуть прошлые чувства!

Или привычка, или страх одиночества или просто по иннерции, вот только грустно это всё

Просто привычка.

жилплощадь одна

обрастают люди бытом, машины, дачи, прочие мат. ценности тоже частенько сдерживают...

Значит один зависит от другого.