Сказала своему мужчине, что мною заинтересовался другой. В ответ игнор, молчание, он не продолжил беседу. А я хотела пошутить

Вариантов много :
1. Ты ему без различна .
2. Он думает , "что общайся с кем хочешь, но имею тебя я "
3. Он в это не поверил.
Но такая шутка неуместна так как вдруг он бы отреагировал эмоционально, как собственник

довыё/ывалась

Такой дурацкой шутки я бы тоже не понял, ты могла довести до греха, я у бывшей жены друга из-за такой шутки избил так, что он теперь инвалид, а у меня судимость, недоумище.

Дала ему понять что можешь в любой момент свалить и он не стал рисковать - и правильно сделал.

А какую вы хотели его реакцию, другой так иди к нему раз объявила о столь значимом событии ?

Короче нашёл другую и мечтает чтоб ушла сама) и это супер шанс) ты ему дала)

думает искать вам альтернативу.

не удачная шутка

Странная постановка вопроса. А что парнями не может интересоваться несколько женщин? Если мужчина в себе уверен, то и воспримет это как простую информацию, можно всегда перевести в шутку.

Вообще-то ты должна отшить другого
А то твой может подумать что-то не то
И вообще про такое не говорят звучит как вызов

Ну вообще-то ты должна была либо попросить поговорить мужа с ухажером что бы отстал либо молчать об этом. Либо ты дура но ты это все равно не поймешь.