Что важнее для человека: самосовершенствование или проявление себя в обществе?

каждому свое, если бы каждый занялся самосовершенствованием это бы работало, но так как такого в природе быть не может нужны и те и другие. Тем более, что те кто занимаются общественно полезной деятельностью приносят пользу и себе и другим.

Духовное совершенствование для спасения, во Христе Боге:)

Благочестие - христианская добродетель, неоднократно упоминаемая в Библии, истинное почитание Бога через исполнение Его заповедей.

Противоположное значение - нечестие.

Благочестивая душа знает Бога — ибо быть благочестивым значит исполнять волю Божью, а это означает знать Бога, т. е. когда кто старается быть независтливым, целомудренным, кротким, щедрым по силе, общительным, не любопрительным (склонный к словопрению) , и делать все что угодно Богу Антоний Великий
Благочестие – добродетель, к которой стремится каждый православный христианин. Тем не менее, некоторые люди, как правило, новички в Церкви, не совсем правильно понимают‚ что включает в себя это понятие. Обратимся к словарю: благочестие — это истинное богопочитание, благоговейное признание божественных истин и исполнение их на деле (Толковый словарь В. Даля).

Христианское совершенствование заключается в чувстве родства, как детей Божьих в одного нового человека, называемом Телом Христовым-Церковью-невестой Христа. Быть в одном Духе и в одной душе.

Можешь изучать китайскую борьбу и заниматься общественной деятельностью одновременно.

21.
И те, кто (в Господа) уверовал
И чьи потомства веру прадедов
избрали,
Приведены в едины семьи будут.
И не убавим ни на йоту Мы
Награды за деянья ваши, -
Всяк человек - заложник своих дел.

[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 52. Гора, С. 4.
Коран: преводы и коментарии, С. 1520 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 527)]

28 (28). Знайте, что ваши богатства и ваши дети - испытание и что у Аллаха - награда великая.
29 (29). О те, которые уверовали! Если вы будете бояться Аллаха, Он даст вам различение и очистит вас от ваших злых деяний и простит вам. Поистине, Аллах - обладатель великой милости!

[Перевод И. Ю. Крачковского: Сура 8. Добыча, С. 5. Коран: преводы и коментарии, С. 2463 (ср. Коран: перевод И. Ю. Крачковского, С. 156)]

ХАДИС 34

По свидетельству Анаса (да будет Аллах благосклонен к нему!) , который передал нам слова Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует! ) о том, что Всевышний Аллах сказал:

О сын Адама, до тех пор, пока ты призываешь Меня и взываешь ко Мне (о помощи) , Я буду прощать тебя за то, что ты сотворил, и не буду возражать против этого. О сын Адама, если (число) грехов твоих (столь огромно) , что они достигнут облаков в небе, но и тогда ты возмолишь Меня о прощении, Я дам тебе его. О сын Адама, если бы ты явился ко Мне с грехами, числом столь же огромным, как сама земля, а затем предстал бы предо Мной и не стал бы приписывать Мне соучастников, Я бы воздал тебе прощением столь же великим, сколь велика сама (земля) .
Ат-Тирмизи и Ахмад ибн Ханбаль
[Перевод и комментарии В. М. Пороховой: Аль-Ахадис, С. 37. Коран: преводы и коментарии, С. 3121 (ср. Хадисы, С. 48)]

Внешные проявления - результат внутреннего самосовершенствования. Также без работы и творчества во внешнем мире невозможно раскрытие внутренних возможностей. На то мы и люди, чтобы дух помогал плоти реализоваться, а плоть помогала распознать и укрепить дух.

Для человека важнее - отвергнуть себя ( в том числе своё притязание на собственное "САМОсовершенствование" и на "проявление СЕБЯ в обществе") и искать Бога, нового рождения свыше.

"Христианское совершенствование заключается" в умалении собственного "Я" вплоть до полного отречения от себя, от СВОЕЙ воли в пользу воли Божией.

самосовершенствование

Сомосовершенствоваться благодаря своему проявлению в обществе.

Самое важное для человека- СПАСЕНИЕ.
а он судит не по делам в обществе, а по вере в Иисуса Христа.