попробуйте рассудить и родить новую форму этого предложения (возможно путем усложнения) , чтобы исключить всякую возможность ложного толкования .
если эта фраза (типа тезис) имеет источник, то наверное есть и однотематические высказывания, воедино формирующие смысл приведенного вашему вниманию.
Религия, вера
Всем монотеистам: откуда пошло выраж. "Всякая власть от Бога" - и что оно значит ?
Всякая власть попускается Богом сообразно тому, чегно народ достоин.
Правильнее переводить эту фразу - не ОТ Бога, а ПОД Богом.
Правильнее переводить эту фразу - не ОТ Бога, а ПОД Богом.
"Всякая власть от бога --
Так ведь удобно власти?
Раз от НЕГО -- не трогай,
Или -- грозят напасти.
Так паразитам слаще
Суд свой творить, расправу,
Некто средь выдумок чащи
Может ли быть НЕправым?
А потому терпите,
Чествуйте власть худую,
Если ж не захотите.. .
Вежливо не срифмую :)
Так ведь удобно власти?
Раз от НЕГО -- не трогай,
Или -- грозят напасти.
Так паразитам слаще
Суд свой творить, расправу,
Некто средь выдумок чащи
Может ли быть НЕправым?
А потому терпите,
Чествуйте власть худую,
Если ж не захотите.. .
Вежливо не срифмую :)
Евгений Кутеко
Вы стихи постоянно сами сочиняете или это автор какой?))
Во имя Аллаха,
Всемилостивого, Милосердного!
1.
Благословен будь Тот,
В Руке Которого вся власть
(над миром) ,
Кто всемогущ над всем и вся!
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 67. Владычество, С. 1. Коран: преводы и коментарии]
26.
Скажи: "О мой Господь,
Владычества Держитель!
Ты изымаешь власть желанием Своим,
Ее даруешь (людям) по Своей угоде.
Величишь волею Своей иль унижаешь,
Кого Своим желаньем предпочтешь.
В Твоей Руке - все блага мирозданья,
Ты всемогущ на всем и вся!
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 3. Семейство Имран, С. 10. Коран: преводы и коментарии]
34.
Мы испытали Сулеймана,
На трон его (безжизненное) тело
положив.
И он (в раскаянии) вновь к Нам
обратился
35.
И сказал: "О мой Господь!
Прости мне и даруй такую власть,
Которой соответствовать никто после
меня не будет, -
Ведь Ты - Податель (всех щедрот) ".
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 38. Сад, С. 10. Коран: преводы и коментарии]
Всемилостивого, Милосердного!
1.
Благословен будь Тот,
В Руке Которого вся власть
(над миром) ,
Кто всемогущ над всем и вся!
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 67. Владычество, С. 1. Коран: преводы и коментарии]
26.
Скажи: "О мой Господь,
Владычества Держитель!
Ты изымаешь власть желанием Своим,
Ее даруешь (людям) по Своей угоде.
Величишь волею Своей иль унижаешь,
Кого Своим желаньем предпочтешь.
В Твоей Руке - все блага мирозданья,
Ты всемогущ на всем и вся!
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 3. Семейство Имран, С. 10. Коран: преводы и коментарии]
34.
Мы испытали Сулеймана,
На трон его (безжизненное) тело
положив.
И он (в раскаянии) вновь к Нам
обратился
35.
И сказал: "О мой Господь!
Прости мне и даруй такую власть,
Которой соответствовать никто после
меня не будет, -
Ведь Ты - Податель (всех щедрот) ".
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 38. Сад, С. 10. Коран: преводы и коментарии]
Это придумал апостол Павел. Откуда он это взял — мне непонятно. В Евангелиях этого нет ни явно, ни в намёках.
Анель Айтказина
Спасибо.
Если в Евангелии нет (а это я и хотела выяснить - может пропустила ТАКУЮ фразу !!!) , то нет причин и ссылаться на ап. Павла - приписать по преданию
по слухам можно много чего.
Вон вчера выяснили, что положение о заключении временных браков на самом деле зижделся на слухах - недостоверных ...
А сколько келейниц умилительно передают пророчество услышанное от какой либо блаженной или пророчество со слов келейниц Лавренития Черниговского - большая часть носит печать разыгравшегося воображения бубушек - затворниц..
Если в Евангелии нет (а это я и хотела выяснить - может пропустила ТАКУЮ фразу !!!) , то нет причин и ссылаться на ап. Павла - приписать по преданию
по слухам можно много чего.
Вон вчера выяснили, что положение о заключении временных браков на самом деле зижделся на слухах - недостоверных ...
А сколько келейниц умилительно передают пророчество услышанное от какой либо блаженной или пророчество со слов келейниц Лавренития Черниговского - большая часть носит печать разыгравшегося воображения бубушек - затворниц..
Всякая власть от Бога для нашего обучения. Это значит что мы должны учиться здравомыслию, искать истину и жить по совести .
Анель Айтказина
Спасибо это понятно.
Но вот эту фразу даже порой умудряются сообразовать: если вская власть от Бога, значит служа власти от Бога - служим Богу ..
хоть Гитлеру ...вот как сказать - чтобы ТАКОЕ исключить (ведь именно этой фразой манипулируют и смущают людей..
далеко не все ведь владеют словом (и языком ) и способны ответить правильно,
вот и нужно в противовес неверному пониманию (и в помощь нуждающимся ) родить тезис исключающий манипулирование смылом.
Но вот эту фразу даже порой умудряются сообразовать: если вская власть от Бога, значит служа власти от Бога - служим Богу ..
хоть Гитлеру ...вот как сказать - чтобы ТАКОЕ исключить (ведь именно этой фразой манипулируют и смущают людей..
далеко не все ведь владеют словом (и языком ) и способны ответить правильно,
вот и нужно в противовес неверному пониманию (и в помощь нуждающимся ) родить тезис исключающий манипулирование смылом.
Анель Айтказина
Вон читай Лукьянцева ...
Сердце правителя сказано в руках Божиих ...одни приходят в благословение другие в наказание.... каких заслужили таких и получили.... как один человек благословляется или наказывается так же и в большем масштабе... целый народ или государство... мир в целом.... цивилизация ...долго Господь терпел к примеру цивилизацию индейцев.... их человеческие жертвоприношения... поклонение нечистым духам и все их язычество.... потом стер с лица земли горсткой нечестивцев.... каждый из которых тоже был судим.... за все что там тварили и до старости никто не дожил и своей смертью первые канкистадоры не померли.... если читать историю....
"Всякая душа да будет покорна высшим властям, ибо нет власти не от Бога; существующие же власти от Бога установлены. Посему противящийся власти противится Божию установлению. А противящиеся сами навлекут на себя осуждение. Ибо начальствующие страшны не для добрых дел, но для злых. Хочешь ли не бояться власти? Делай добро, и получишь похвалу от нее, ибо начальник ость Божий слуга, тебе на добро. Если же делаешь зло, бойся, ибо он не напрасно носит меч: он Божий слуга, отмститель в наказание делающему злое. И потому надобно повиноваться не только из страха наказания, но и по совести" (Рим. 13:1-5).
Власть - право управления государством; органы государственного управления, правительство.
Поставленные Богом власти обязаны поддерживать мир и порядок в нашем обществе.
Христианину следует признавать государственные власти, платить подати, молиться за правителей, оказывать должное уважение чиновникам, исполняющим свои обязанности, подчиняться законам, молиться о временах мирных и жить по возможности в мире со всеми.
Народ, чтящий земные власти, благоугождает чрез сие Богу, потому что власти есть устроение Божие.
Если государство при известном образе правления созрело, укрепилось, обогатилось, распространилось и благоденствует, - не троньте это правление, видно, оно сродно, прилично государству и введение в нем другого было бы ему гибельно и вредно (Н. М. Карамзин) .
Власть исходит от Бога. Власть человека над природой (Быт. 1:28), мужа над женой (Быт. 3:16), родителей над детьми (Лев. 19:3). Если рассматривать более сложные структуры человеческого общества, то можно видеть, что на власть имущих налагается Богом ответственность за общее благо подчиненной им группы (словарь библ. богословия, с. 139).
Условия управления власти. Власть, даваемая Богом, не абсолютна. Она ограничивается моральными обязательствами. Отправление ее смягчается Законом, определяющим права. Преступать границы своей власти человек склонен более в области политической. Опьяненный своей силой, он ставит ее в заслугу самому себе, как это было в победоносной Ассирии (Ис. 10:7-11,13); он обоготворяет самого себя (Иез. 28:2-5) и восстает против Единого Владыки (Ис. 14:13), простирая свою дерзость даже до богохульства (Дан. 11:36).
Когда он доходит до этого, он уподобляется сатанинским зверям, которых Даниил видел выходящими из моря и которым Бог на время дал власть (Дан. 7:3-8,19-25). Но такая извращенная власть сама себя обрекает суду Божию, который неизбежно сокрушит ее в назначенный день (Дан. 7:11), связав свое дело с силами зла, она в конце концов и падет вместе с ними (словарь библ. богословия, с. 139).
Тот, кто стремится властвовать над другими, - жалок и малоумен.
Награда незаслужившему есть не столько милость одному, сколько несправедливость против многих.
Власть - право управления государством; органы государственного управления, правительство.
Поставленные Богом власти обязаны поддерживать мир и порядок в нашем обществе.
Христианину следует признавать государственные власти, платить подати, молиться за правителей, оказывать должное уважение чиновникам, исполняющим свои обязанности, подчиняться законам, молиться о временах мирных и жить по возможности в мире со всеми.
Народ, чтящий земные власти, благоугождает чрез сие Богу, потому что власти есть устроение Божие.
Если государство при известном образе правления созрело, укрепилось, обогатилось, распространилось и благоденствует, - не троньте это правление, видно, оно сродно, прилично государству и введение в нем другого было бы ему гибельно и вредно (Н. М. Карамзин) .
Власть исходит от Бога. Власть человека над природой (Быт. 1:28), мужа над женой (Быт. 3:16), родителей над детьми (Лев. 19:3). Если рассматривать более сложные структуры человеческого общества, то можно видеть, что на власть имущих налагается Богом ответственность за общее благо подчиненной им группы (словарь библ. богословия, с. 139).
Условия управления власти. Власть, даваемая Богом, не абсолютна. Она ограничивается моральными обязательствами. Отправление ее смягчается Законом, определяющим права. Преступать границы своей власти человек склонен более в области политической. Опьяненный своей силой, он ставит ее в заслугу самому себе, как это было в победоносной Ассирии (Ис. 10:7-11,13); он обоготворяет самого себя (Иез. 28:2-5) и восстает против Единого Владыки (Ис. 14:13), простирая свою дерзость даже до богохульства (Дан. 11:36).
Когда он доходит до этого, он уподобляется сатанинским зверям, которых Даниил видел выходящими из моря и которым Бог на время дал власть (Дан. 7:3-8,19-25). Но такая извращенная власть сама себя обрекает суду Божию, который неизбежно сокрушит ее в назначенный день (Дан. 7:11), связав свое дело с силами зла, она в конце концов и падет вместе с ними (словарь библ. богословия, с. 139).
Тот, кто стремится властвовать над другими, - жалок и малоумен.
Награда незаслужившему есть не столько милость одному, сколько несправедливость против многих.
Анель Айтказина
Гитлеру тоже нужно быть покорным - в каком объеме ?
Выражение звучит немного по-другому: Рим. 13:1 Всякая душа да будет покорна высшим властям, ибо НЕТ ВЛАСТИ НЕ ОТ БОГА; существующие же власти от Бога установлены.
3 Ибо начальствующие страшны не для добрых дел, но для злых. Хочешь ли не бояться власти? Делай добро, и получишь похвалу от нее,
4 ибо начальник есть Божий слуга, тебе на добро. Если же делаешь зло, бойся, ибо он не напрасно носит меч: он Божий слуга, отмститель в наказание делающему злое.
5 И потому надобно повиноваться не только из страха наказания, но и по совести.
6 Для сего вы и подати платите, ибо они Божии служители, сим самым постоянно занятые.
Дан. 4,14 Повелением Бодрствующих это определено, и по приговору Святых назначено, дабы знали живущие, что Всевышний владычествует над царством человеческим, и дает его, кому хочет, и поставляет над ним уничиженного между людьми".
Бог ставит на царство, чтобы поддерживать добро, следить за порядком.
3 Ибо начальствующие страшны не для добрых дел, но для злых. Хочешь ли не бояться власти? Делай добро, и получишь похвалу от нее,
4 ибо начальник есть Божий слуга, тебе на добро. Если же делаешь зло, бойся, ибо он не напрасно носит меч: он Божий слуга, отмститель в наказание делающему злое.
5 И потому надобно повиноваться не только из страха наказания, но и по совести.
6 Для сего вы и подати платите, ибо они Божии служители, сим самым постоянно занятые.
Дан. 4,14 Повелением Бодрствующих это определено, и по приговору Святых назначено, дабы знали живущие, что Всевышний владычествует над царством человеческим, и дает его, кому хочет, и поставляет над ним уничиженного между людьми".
Бог ставит на царство, чтобы поддерживать добро, следить за порядком.
«Нет власти не от Бога» ( Послание Апостола Павла к РИМЛЯНАМ 13:1). Тот факт, что многие из ранних правителей старались доказать законность своей власти, утверждая, будто являются богами или представителями бога, подразумевает, что ни один человек не обладает врожденным правом властвовать над другими людьми . Единственным законным источником власти является Бог. Христос сказал Понтию Пилату: «Ты не имел бы надо Мною никакой власти, если бы не было дано тебе свыше» . СОЗДАТЕЛЬ имеет власть над созданиями.
После того как первая человеческая пара в Едеме отвергла теократию, или правление Бога, Он позволил отчужденным от него людям создавать структуры власти, которые давали бы им возможность жить в обществе, где бы соблюдался закон и порядок. Иногда, чтобы осуществить свое намерение, Бог вызывал падение определенных правителей или правительств . Другим он допускал оставаться у власти. О правителях, чье существование терпит Бог, можно сказать, что они "от Бога установлены".
После того как первая человеческая пара в Едеме отвергла теократию, или правление Бога, Он позволил отчужденным от него людям создавать структуры власти, которые давали бы им возможность жить в обществе, где бы соблюдался закон и порядок. Иногда, чтобы осуществить свое намерение, Бог вызывал падение определенных правителей или правительств . Другим он допускал оставаться у власти. О правителях, чье существование терпит Бог, можно сказать, что они "от Бога установлены".
Похожие вопросы
- В Библии сказано всякая власть от Бога значит рабство холопство крепостное право итд - это все по воле Бога?
- Откуда пошло утверждение что всякая власть от Бога ? И верно ли оно по вашему мнению ?
- Ежели всякая власть от бога, значит, и безбожная тоже?
- Всякая власть от бога?
- Если всякая власть от Бога, то и власть сатаны тоже от Бога. Иначе и быть не может. Но значит ли это, что нужно чтить
- Почему в синодальном переводе Библии написано, что всякая власть от Бога; а в церковнославянском переводе наоборот ?
- Как понимать слова апостола, что всякая власть от Бога?
- В Библии много раз говорится всякая власть от Бога и рабы повинуйтесь своим господам почему же евреи сбежали от Египтян?
- Христиане,которые жили в 30-х годах в фашистской Германии,тоже считали,что "всякая власть от Бога"?
- "Всякая власть от Бога"что это значит? Любая власть от Бога?
по ответам других пользователей .. с учетом комментарий ?
ведь нужно учитывать и разрез повиновения властям (например бывает во власти зверя ) ?