Как вы понимаете слова: "Бойтесь Бога"?

Как Создатель и Владыка Вселенной, Бог заслуживает того, чтобы его боялись (1 Петра 2:17). Однако страх перед ним — это не гнетущий страх перед жестоким божеством. Это благоговейный страх перед величием Бога, страх не угодить ему. Богоугодный страх благородный и созидающий, он не подавляет и не угнетает. Он хочет, чтобы люди радовались жизни (1 Тимофею 1:11). Для этого мы должны жить в согласии с Божьими требованиями. Многим нужно изменить свой образ жизни. Все, кто предпринимает необходимые изменения, убеждаются в истинности слов псалмопевца Давида: «Вкусите, и увидите, как благ Господь! Блажен человек, который уповает на Него! Бойтесь Господа, святые Его, ибо нет скудости у боящихся Его» (Псалом 33:9, 10). Все, кто боится Бога, не испытывают недостатка ни в чем, что касается непреходящих ценностей, потому что такие люди имеют хорошие отношения с Богом

Мне ближе "бойтесь данайцев, дары приносящих".

Если будешь бога бояться, то он тебя за это будет любить. Ну а коли не будешь, то не взыщи, сам виноват, что разозлил большого шефа.

За несколько тысячь лет сатана так извратил людское разумение, что люди многие выражения воспринимают не так, как они предназначались в Слове Божьем.
Одно из таких понятий Страх Божий.
Но о нем сказано так:
10 Начало мудрости - страх Господень; разум верный у всех, исполняющих [заповеди Его] . Хвала Ему пребудет вовек.
(Пс. 110:10)
13 Страх Господень - ненавидеть зло; гордость и высокомерие и злой путь и коварные уста я ненавижу.
(Прит. 8:13)
Т. о. если рассматривать этот вопрос в свете Библии, то видно, что страх Божий это любовь к истине, это боязнь осквернить свой разум мерзкими мыслями.
Вот сравните текст из Нового завета:
33 Так каждый из вас да любит свою жену, как самого себя; а жена да боится своего мужа. (Еф. 5:33)
Т. е. жена должна уважать своего мужа.
Страх Божий это уважение к Богу, к Его заповедям, принятие их, как ограждение от греха.
А если понимать, как человеческую трусость, то на это есть другой тект:
18 В любви нет страха, но совершенная любовь изгоняет страх, потому что в страхе есть мучение. Боящийся несовершен в любви. (1Иоан. 4:18)

Одним словом: БЛАГОГОВЕНИЕ.

Нельзя обижать людей, если человек в этот момент думает, что никто об этом не узнает, то ему говорят, что Бог всё равно его за это накажет.

Глубокое уважение.

"Страх Божий — это не значит бояться Бога, как мы боимся молнии или электрического разряда, страх Божий — это значит бояться потерять Его, потерять чувство полноты, чувство вечности, чувство божественного. Это самое высокое, поющее чувство в человеке, даже когда человек этого не сознает. Но он может его потерять, и потерять надолго, а может потерять это навсегда — вот чего следует бояться. "
прот. А. Мень

бойтесь Его огорчить...

Бойтесь забыть Бога - так вернее будет. А бояться Бога глупо, поскольку Он есть всё.)

к примитивному челу можно применить только устрашение для его же блага других более изощьренных методов он просто не поймет...

Угроза.

Я думаю что надо подумать прежде нежели сказать или зделать. Бояться Бога -это не значит, что Бог такой грозный, злой, недоступный. Бог - есть любовь. Всё заключается в том, что Бог ненавидит грех . Поэтому не делай греха, Если всякая неправда есть грех, о чём можно ещё говорить .

по началу страх перед наказанием за грехи, а потом страх потери Бога

Это говорится о страхе Божьем. Тоесть бойтесь грешить.