Религия, вера

Что означает слово ПОП? Это абревиатура или какое то сокращение? Где исток происхождения этого слова?

Влад Мамаев
Влад Мамаев
4 658
Слово ПОП - сокращение трёх слов:
Пастырь
Овец
Православных
Т. е. этим словом называли духовных пастырей - священников.
После революции 1917 года, когда начались гонения на Церковь, слово ПОП стало оскорбительным. Также, к примеру, в дореволюционной России словами "архиерейская сволочь" назывались архиерейские прислужники. Теперь же назвать человека "сволочь" оскорбительно.
Т. к. в сознании людей, живших в Советском Союзе, слово ПОП ассоциируется, скорее, как оскорбительно-пренебрежительное, мы стараемся пресвитеров называть или отец Такой-то, или, по-народному, батюшка.

В современном русском языке слово "поп" оценивается как просторечное, более того, вы можете серьезно обидеть им священника, если он услышит, как вы называете его "попом".
Теперь о том, насколько связаны - и связаны ли вообще - слова "поп" и "папа". Всё, что нам нужно сделать, это заглянуть в этимологические словари. Увы, мнения расходятся. Кто-то возводит слово "поп" к позднегреческому "папас" (что значит "священник"), а в новогреческом "паппас" - это "папа римский"...
По этой версии, "поп" и "папа" - от одного предка. Но другие языковеды предлагают вести происхождение "попа" от древневерхненемецкого pfaffo (это тоже "священник"). Почти так же выглядит это слово в современном немецком: рfaffe. Предполагают, что в романо-германские языки это слово пришло из латыни: papas - "наставник". Позже в католической церкви и вообще на Западе это слово получило значение "папа римский".
И все-таки Историко-этимологический словарь Черных настаивает на греческом происхождении "попа" - об этом говорит, в частности, тот факт, что слово "попадья" пришло в славянские языки из позднегреческого.
СД
Светлана Джур (Кочмар)
83 998
Лучший ответ
Влад Мамаев Благодарю за компетентный полный ответ! Спасибо.
Очень хотелось узнать. Чисто для самообразования.
Ещё раз Danke!
Мадина Абетова Красиво изложено...но... Есть неувязочка, а именно: задолго до революции АС Пушкин написал "Сказку о ПОПЕ и его работнике балде" Что с ней будем делать? Она никоим образом не укладывается в вашу версию и вашу хронологию и позволяет считать ее надуманной...
Dmytro Bilousov Можете назвать ещё какую-нибудь древнерусскую аббревиатуру? ;-)
Прах отцов предавший. Во времена крещения Руси так называли людей, предавших веру
Когда Батый подошел к стенам Киева, он вёл переговоры от имени дьяка Пискля. Со стен защитником Киева были сказаны слова Ты Пискля Прах Отцов Предавший. С этого момента все служители церкви назывались ПОПами. Что с Киевом стало и как жила церковь при монголах мы все знаем.
Примерно так ))))))))))))))))
Дед, Диду, Папа-это уважительное обращение к Роду, в народе в семье к старшему из Рода.
Греков в топку ))))))))))))))))))))
Конечно от греческого папа. А расшифровки это прикол конечно.
Удачное раскрытие сути обоих смыслов этого слова.
ПОП - это как попса, так и священник. Вот так-то...