Иисус говорит: «Оправдана премудрость чадами [«делами» ) ее». доказательства — дела — показывают, что обвинения против Иоанна и Иисуса ложны.
Обвинения: «Пришел Иоанн, ни ест, ни пьет; и говорят: „в нем бес“. Пришел Сын Человеческий, ест и пьет; и говорят: „вот человек, который любит есть и пить вино, друг мытарям и грешникам“».
Религия, вера
Вопрос христианам: Как вы понимаете это место в Писании «И оправдана премудрость чадами ее» (Матфея 11:19). Объясните!
Премудрость состоит в том, что, чтобы не делал Господь и Православная Церковь, для не верующего человека все окажется не так, все будет лишено какого-то смысла, а некоторым покажется сумашествием.
В советское времена Церковь поносили, а священников и служителей расстреливали, и люди говорили - это правильно.
Сейчас Церковь никто не гонит, а люди говорят, что Церковь занимается лишь бизнесоми заигрывает со властью, и люди опять говорят - это правильно.
То есть, Церковь во всем виновата и всегда не права. Да и Христос ныне опять распинается неверием людей.
В это есть премудрость века сего, которая оправдывается чадами своими.
В советское времена Церковь поносили, а священников и служителей расстреливали, и люди говорили - это правильно.
Сейчас Церковь никто не гонит, а люди говорят, что Церковь занимается лишь бизнесоми заигрывает со властью, и люди опять говорят - это правильно.
То есть, Церковь во всем виновата и всегда не права. Да и Христос ныне опять распинается неверием людей.
В это есть премудрость века сего, которая оправдывается чадами своими.
Вы, видимо, имеете ввиду перевод епископа Кассиана. Хотя, например, в авторизированной английской Библии, также в Библии короля Иакова, а также в евангелии по Луке, 7:35, стоит слово "дети". Под мудростью (или премудростью) обычно понимается Сам Христос (почитайте Притчи, 8 и 1послание Коринфянам, 1:21-24). А если прочитать этот стих (Мф. 11:19) сначала, то видно, что Христа (мудрость) обвиняли в общении с "отбросами" общества, а эти "отбросы" общества приняли Его, признав Его своим Господом, став Его детьми, подтверждая Его истинность (впрочем, как и Он также принял их, называя детьми мудрости (еще раз читайте, 1Кор, 1:21-24).
се в розумении великом рече... иже ны не в многомудрии еси и паки...
Murat Karymshakov
Очень остроумно...
В современном переводе: "Разум, однако, виден в делах".Это примерно то, что происходит на этом сайте-пишем им о любви Божьей-говорят мы фанатики. Приводим примеры, когда учёные подтверждают о существовании Бога-говорят, учёные - идиоты. (понимаю так -и оправдана премудрость (человеческая) детьми её(теми, кто её придумал сам-премудрость человеческую) но мудрость чел. Бог сравнивает с безумием. Только Божья премудрость не подлежит сомнениям.
Как видно из слов Иисуса, определить, обладает ли человек истинной мудростью — отличительным признаком зрелости, — можно по его делам и по результатам, к которым эти дела приводят.
"И оправданием премудрости были дела ее". - это перевод архимандрита Макария
"Так или иначе, правота мудрости подтверждается её делами» . - Синодальный перевод
Да, значительно понятней.
"Так или иначе, правота мудрости подтверждается её делами» . - Синодальный перевод
Да, значительно понятней.
Иначе говоря: правда у каждого своя. Каждый делает свои выводы, приводит доводы, спорит, исходя из своего жизненного опыта, из своей выгоды в ситуации и еще многих факторов, но мало кого можно упректуть в необъективности, потому что необъективны все и несправедливости, потому что, основываясь на своем мироощущении, правы все, а Истина.. . она всегда между слов....
Похожие вопросы
- Как вы понимаете слова: "и оправдана Премудрость чадами ее" ?
- Христиане и называющие себя христианами, как вы понимаете следующее место Писания? +
- Христиане, как вы понимаете это место Писания: (1Фес. 5:21) "всё испытывайте, хорошего держитесь"?
- Как вы понимаете следующее место из Писания Иез 36:23. О чем тут речь?
- Как понимать это место в Писании Рим 8:21 ?
- Евреи и христиане, как вы понимает это место из Библии (что такое "полное число язычников"?:
- Вопрос к православным. Дайте мне, пожалуйста. место из Писания, где Иисус или Его апостолы велели своим ученикам
- вопрос христианам :почему у вас на месте крушений или там где пролилась кровь устанавливают храмы
- Вопрос Христианам. Что вы понимаете под" Краеугольным Камнем" и под " Камнем Преткновения" ? :-))
- Вопрос христианам: как вы понимаете дух, душу и тело - что это за "метафизические сущности"