Религия, вера

"Пастырь Гермы" что это за книга?

При изучении оригинальных манускриптов на греческом языке, на предмет употрбеления слова ΠΝΕΥΜΑ (руах=дух) в Святом Писании,
наткнулся на книгу "Пастырь Гермы": Источник

По какой причине она не вошла в каноничекие книги?
Ведь из Мураториева канона можно заключить, какие книги Нового Завета принимались за канонические христианами Италии во 2-й половине II века.
Лариса Петина
Лариса Петина
47 208
Ермы вообщето, это книга написана позднее жизни апостолов - значит во времена, когда библия уже закончила писаться и является письмом от одного христианина другому
Сергей Прядка
Сергей Прядка
3 341
Лучший ответ
Лариса Петина Спасибо за ответ. Вы единственный, кто "рискнул" ответить - остальные ведут бои с атеистами :)))))))))))))
Почему тогда эта книга входила в список до 4-го века? А потом её выкинули?
Пастырь Гермы

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия (+)
Данная версия страницы не проверялась участниками с соответствующими правами. Вы можете прочитать последнюю стабильную версию, проверенную 3 марта 2009, однако она может значительно отличаться от текущей версии. Проверки требует 1 правка.
Перейти к: навигация, поиск

Пастырь Гермы, Эрмы — раннехристианская книга, встречающаяся в древних рукописях рядом с каноническими текстами Нового Завета. Традиционно датируется II веком. Перевод на русский язык был осуществлён в 1862 году протоиереем Петром Преображенским.
Содержание

* 1 Раннее упоминание
* 2 Язык текста
* 3 Авторство
* 4 Состав
* 5 Перевод и издания на русском языке
* 6 Источники
* 7 Примечания

Раннее упоминание

Пастырь Гермы упоминается в Мураториевом каноне — древнейшем перечне христианских писаний. Там сказано:
« Из откровений мы признаём только Иоанна и Петра, которое некоторые из наших не хотят читать в церкви. Но Герма написал „Пастыря“ уже в наши дни в Риме, когда епископом был его брат Пий. Поэтому его нужно читать, но не публично в церкви — ни среди апостолов, ни среди пророков »

.
Язык текста

Долгое время было известно о существовании текста только на латинском языке. Однако уже Пётр Преображенский отмечает в комментариях к первому изданию:
«

Что книга «Пастырь» первоначально написана на греческом, это единогласно признаётся учёными, хотя древность не оставила никакого о том свидетельства. Но в пользу этого мнения говорит преимущественное употребление Пастыря именно в древней греческой Церкви, равно как и цитаты, приводимые из него на греческом языке у греческих писателей церковных: у святого Иринея, Климента Александрийского и Оригена и в сочинении doctrina ad Anthiochum ducem... Притом латинский текст Пастыря имеет ясные следы того, что он - не оригинал, а перевод с греческого.
»

В издании Миня Пастырь Гермы отнесён к Patrologia Graeca и входит во второй том.

Наконец, в 50-ых годах XIX века Тишендорф обнаруживает в монастыре Святой Екатерины на Синайском полуострове древнейший кодекс Нового Завета, который помимо новозаветных текстов содержит обширные фрагменты Пастыря Гермы на греческом языке.
Авторство

Разные взгляды на авторство книги существовали уже в первые века. Существует три версии:

* Герма есть апостол от семидесяти 70, упомянутый в послании апостола Павла к Римлянам (Рим. 16:14). В этом случае Климент, так же упоминаемый в книге, идентифицируется с Климентом Римским, одним из первых епископов Рима (умер в 101 году) . Впервые это мнение высказано Оригеном. Подобного же мнения придерживался и Иероним Стридонский.

* Взгляд на авторство книги, зафиксированный в приведённой выше цитате из канона Муратори: Герма — брат епископа Пия (годы епископства с 142 по 157).
* Компромиссный вариант — Герма, брат Пия, дополнил или перевёл на латинский язык текст написанный апостолом Гермой.

Состав

Книга разделена на три части:

* Видения (Visiones), состоит из 4 глав (видений) .
* Заповеди (Mandata), состоит из 12 глав (заповедей) .
* Подобия (Similitudines), состоит из 10 глав (притч-подобий) .
Лариса Петина зачем мне копировать wiki?
читай "античные критики христианства" Рановича
Asem Khasanova
Asem Khasanova
53 121
Не читал и вряд ли стану.
Нина Немцева
Нина Немцева
40 774
Прочтите "Пастырь Гермы" сопоставляя с Библией-Словом Божьим, а не Предание и вы поймете почему эта книга не включена в канон
Игорь Пищенко
Игорь Пищенко
30 010
Пастырь Гермы-один из лучших Апокрифов: сокрытых и сокровенных книг
Учеников Христа, как и Евангелия Фомы, Филиппа, Петра, Иуды, Никодима.
и др.
В Пастыре Гермы аллегорически (как и в Библии полной), рассказывается о
Тайне Домостроительства, с помощью Премудрости.
MM
Most Marafon
14 233
можно подумать есть веские причины для вошедших в канонические книги ,
или для других не вошедших . Предположим была бы библия в два раза толще и переведена 100% правильно что это меняет ?
В "Святом" Писании полно ссылок на книги, которых никогда НЕ СУЩЕСТВОВАЛО В ПРИРОДЕ. Они просто никогда не были написаны, не успели, не сочли нужным, отпала необходимость, задумано изначально. А ссылки остались.. . Это работа поддельщиков - перекрёстные ссылки.
Tato Machabeli
Tato Machabeli
4 635
Лариса Петина а как вам древние (2 век нашей эры) свитки на греческом?
Источник
Сергей Вельмакин а можно привести эти ссылки в Писании на книги - котрые не существовали?
Причина в том, что Герм (Ерм) - историческое лицо, брат римского епископа Пия I, жил столетием позже Христа и на святость авторов Нового Завета просто не тянул.
...t@kuli@... .........
...t@kuli@... .........
2 112
Каких только писателей не было тогда. В каноническое собрание вошли книги не противоречащие друг другу. Если этот труд не вошел в это собрание, то это му могут быть две причины. Первую уже указали до меня, т. е. это просто письмо или послание. И вторая: деяния написанные в написанном - либо выдумка, либо приукрашено.
Jazgul Dolonova
Jazgul Dolonova
1 710