Вопрос мусульманам - вы верите что Библия была искажена, тоесть Аллах не смог досмотреть за свои словом?

Ислам-более "молодая" религия, нежели христианство, поэтому, неудивительно, что в коране многое исправлено в "лучшую" сторону.

57.
Скажи: "Я (нахожусь) на ясной
миссии от моего Владыки,
Вы же не верите в нее.
Не властен я над тем,
Что вы торопите (к свершенью) , -
Решение того - лишь у Аллаха, -
Он возглашает Истину и лучший
из решающих,
(Чему, когда и где свершиться) ".

[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 6. Скот, С. 20. Коран]

а вы уверены что только библия была искажена?? по ходу дела все святые писания были искажены, и не в лучшую сторону, потому как трактовок их уйма, и каждаю понимается по своему, проще говоря, святоши трактовали их под себя, кому как было выгодно держать народ в страхе перед Б-ом

— Вы приняли ислам под влиянием мужа?

...— Ни в коем случае. Я несла слишком высокую ответственность за продолжение известного православного рода и не могла пренебречь интересами семьи. У мужа же была достаточно высокая культура духа, чтобы не давить на меня. Когда семья приняла решение окрестить меня по православному обряду (а по моему рождению мы не могли этого сделать, так как я родилась в ссылке) , мы с мужем вылетели на родину моих предков — в Ленинград, где в Богоявленском соборе я приняла крещение. Муж прокомментировал: “Слава Богу, наконец первый шаг к Господу сделан”. Естественно, стала читать Святую Библию, ибо никогда не могу принять того, чего не понимаю. Уж слишком многое в тексте меня смущало, не давало ответа на принципиальные вопросы касательно понятия Божественной сущности. И тут вмешался муж: “Лерочка, в знак уважения ко мне, а значит, и к религии, которую я исповедую, прочти Коран”. Я прочла священный Коран и обомлела. Я нашла ответы на все мои вопросы, развеялись сомнения, а эстетика текста просто заворожила. http://www.mk.ru/social/interview/2010/02/04/424415-slovo-allahu.html

То, как вы задали, затсавляет задуматься на тем, правильно ли вы понимаете саму суть Бога.
Библия искажена, это факт. Приложите услилия, чтобы отыскать эти искажения и заведомо привнесённый в нё вздор, это смогут многие сделать.
Бог (Аллах) - всегда даёт верную и точную информацию, но искажем её, мы, люди. Бог здесь ни при чём.
Вспомните, как вы в школе писали изложения. Так и здесь, записывающие пророки. Какова была их нравственность? Так и записали.
Так же помните о том, что Библия - это проект, целый проект, до определённого времени устойчивый проект по управлению людьми, искажённый, опять же, самими людь в угоду узкой группы людей. Бог, больше верьте Богу, а не в него!

3. Семейство Имрана
Во имя Аллаха, милостивого, милосердного
1. Алиф. Лам. Мим.
2. Аллах – нет божества, кроме Него, Живого, Поддерживающего жизнь.
3. Он ниспослал тебе Писание с истиной в подтверждение того, что было до него. Он ниспослал Таурат (Тору) и Инджил (Евангелие) ,
4. которые прежде были руководством для людей. Он также ниспослал Различение (Коран) . Воистину, тем, кто не верует в знамения Аллаха, уготованы тяжкие мучения, ведь Аллах – Могущественный, Способный на возмездие.
5. Воистину, ничто не скроется от Аллаха ни на земле, ни на небесах.
6. Он – Тот, Кто придает вам в утробах такой облик, какой пожелает. Нет божества, кроме Него, Могущественного, Мудрого.
7. Он – Тот, Кто ниспослал тебе Писание, в котором есть ясно изложенные аяты, составляющие мать Писания, а также другие аяты, являющиеся иносказательными. Те, чьи сердца уклоняются в сторону, следуют за иносказательными аятами, желая посеять смуту и добиться толкования, хотя толкования этого не знает никто, кроме Аллаха. А обладающие основательными знаниями говорят: «Мы уверовали в него. Все это – от нашего Господа» . Но поминают назидание только обладающие разумом.

Мир всем вам! во первых в Коране Каин и Авел нет а в место этого есть сыны Адамов тоесть Адамов было много - потому что брат с сестрой не могут женится . во вторых не надо искать ошибки друг у друга . в Библии есть искожения - это написано в Коране - а Коран с арабским алфавтиом что до судного дня останется без изменений этому гарантию дает Аллах но если бы смогли и этого тоже делали бы - но в место Корана написали против воли Аллаха вымешленные книги отсюда и разногласии в мусилманстве но и те муслимане который твердят что в Коране ошибок нет (чего и я подтверждаю ) но тогда почему разделились на 73 партии - если нет ошибок то и разногласии и не должно было - но все это от сатаны. сколько бы мы доказательство ни привели - если те люди не верят - они все равно не поверят