Религия, вера

кто-то здесь говорил, что в Библии Бог и Господь - не одно и то же. а в чём разница?

ЮБ
Юлия Боева
76 554
Просто по разному перевели одно и то же слово.
Илья Огнев
Илья Огнев
1 897
Лучший ответ
Пусть не заблуждаются - ибо это одно и тоже ...
Имя Божие, применимое как к Святой Троице, так и к каждому Божественному Лицу. Выражает истину абсолютной власти Бога-Творца над своим творением.

Синодальный перевод словом Господь как правило передает тетраграмму (YHWH), которой обозначалось непроизносимое священное имя Бога. Во время чтения священного текста в храме или синагоге вместо нее произносилось другое имя Божие – Адонаи (Господь) .

В Ветхом Завете это имя Божие встречается более 6 тысяч раз. Однако в некоторых местах, где в Синодальной Библии Господь, в еврейской Библии стоит Адонай (Исх. 4:13; 3 Цар. 22:6 и др.) .

В Септуагинте оба имени (тетраграмма и Адонай) перевели греческим словом Кириос.
Чаще называют СОЗДАТЕЛЬ ИЛИ ВСЕВЫШНИИ, А ТАК ЖЕ ВЛАДЫКА МИРА,
Бог един, об остальном задумываться не стоит....
ууу, кто такое говорил ??
Неважно. Кто.
Неважно. Кто.
18 732
Юлия Боева ну где ж теперь сыщешь?
Боги - Предки наши, а Господин - тот, кому вы отдались в добровольное рабство.
Господь значит господин, владыка. По английски даже Лорд. В принципе господом можно и президента назвать. В библии особо и не уточняется что входит во владения, описываемого персонажа.
Бог же вобще понятие абстрактное и неопределённое. Оно может означать всё что угодно. Отсюда и споров столько. Каждый придаёт этому слову свой смысл и потом с упоением возвышает его или же ненавидит и отрицает.

зы если в таком религиозном смысле мыслить то "Бог" более широкое понятие, описывающее его как полное целое. Господь же - это аспект Бога, описание одного из его атрибутов, в данном случае, владыки и повелителя, хозяина.
Это одно и то же лицо .А этот "кто - то " пребывает в невежестве.
Nursultan Sattarov
Nursultan Sattarov
3 602
Если бы ведали старославянскую азбуку, то знали бы и азбучные истины. .
Слово БОГ писалось БГЪ-что по буквицам означает Б-боги, Г-глаголя, Ъ (ять) -сотворяше.
Слово господь ГДЪ-Г-глаголя, Д-добро, Ъ (ять) - сотворяше.

Похожие вопросы