Религия, вера

Откуда взялось выражение святая ложь может знаете первоисточник?

Dima Aslanov
Dima Aslanov
52 685
ложь и святость это одно и тоже
ЕГ
Елена Горбунова
6 255
Лучший ответ
Так это про Библию!
Шоо_Ок Гатаулин
Шоо_Ок Гатаулин
78 692
Первоисточник - Библия. Самая "святая" Ложь
Коля Акопян
Коля Акопян
28 249
Есть даже сборники святой лжи. Библия например.
блин так интересно стало но в инете что то не нашла. подожду может тебе кто ответит
Margarita Garaninova
Margarita Garaninova
15 252
Ложь святой быть не может, а вот несвятая "святая ложь" да, есть. Это ложь якобы во благо или ложь прикрывающаяся святыми намерениями. Первоисточник - это люди во все времена!
У Куприна красиво о ней сказано :Святая ложь - это такой трепетный и стыдливый цветок, который увядает от прикосновения.

Нашла первоисточник! Фауст
Pia fraus (святая ложь) — латинское выражение, строка Овидия, которую он употребляет в рассказе о дочери Лигда, который сказал своей беременной супруге, что она обязана родить мальчика, так как он не желает дочери и сразу убьет подобного младенца. Беременная Телетуза увидела во сне богиню, вдохновившую её, и когда родилась девочка, ради спасения выдала её за мальчика.

Выпало: дочь родилась, а отец и не ведал об этом.
Девочку вскармливать мать отдает, объявив, что родился
Мальчик. Поверили все. Лишь кормилица знает про тайну.
Клятвы снимает отец и дает ему дедово имя,
Ифис — так звали того. Мать рада: то имя подходит
И для мужчин и для женщин; никто заподозрить не может.
Так незаметно обман покрывается ложью невинной.
Арна Арна
Арна Арна
10 175
Ложь и Святость не совместимы...