как понять выражение: " иже еси на небеси..."

Если ты есть на небесах...

тот-КОТОРЫЙ ВЕЧЕН и в вечности жвет-ВСЕВЫШНИЙ-не пренадлежащий этому миру.

Существующий, живущий на-...чем-либо.
Вот Карлсон, к примеру, иже еси на крыше.

Иже -множественное число еси-сущий

"Который обитает на Небесах"

Изучи славянский язык и тебе многое откроется.
1.Ты поймёшь, что современный язык - это помойное ведро с кислым компотом евреев и греков.
2.Ты ужаснёшься от мерзости, в которой пребывают русские, благодаря извращениям иудо-христианской религии

Иж - мотоцикл такой зачетный

Сущий на Небесах

то есть на небесах

"...Который на Небесах... "

вот дословный перевод с древнегреческого койне, образцовой молитвы Иисуса Христа, откуда с первых строк и была заимствована ваша фраза:

Матфея 6:9–15: ...„Наш Отец на небесах, пусть святится твоё имя. 10 Пусть придёт твоё царство. Пусть твоя воля будет и на земле, как на небе. 11 Дай нам сегодня хлеб, необходимый на этот день, 12 и прости нам наши долги, так как и мы простили наших должников. 13 И не введи нас в искушение, но избавь от Злого“. 14 Если вы прощаете людям их проступки, то и ваш небесный Отец простит вас, 15 а если вы не прощаете людям их проступков, то и ваш Отец не простит вам ваших проступков.

"Иже ..Ежик умер улетел на небеса".. смешно и тупо

А как понять "и не введи нас во искушение"? Кто же искушает молящегося? О чем поведал Иисус своим ученикам? Смотрите в воскресенье в программе "Честный детектив"!))

звучит как матерок посылаемый куда то ввысь...