Почему верующие нарушают заповеди? На каком основании?

Причин тому очень много. Главная - недоверие Богу.

разорвали душу и тело... на два самостоятельных объекта.

Нарушают из-за изначальной зараженности каждого человека грехом.
Но они СТАРАЮТСЯ не нарушать или нарушать поменьше и пореже, а Вы?

От Иоанна 12:42
Впрочем и из начальников многие уверовали в Него; но ради фарисеев не исповедывали, чтобы не быть отлученными от синагоги,

На основании свободы воли. Каждый сам выбирает, нарушать или соблюдать заповеди. Тем более, что заповеди написаны для ВСЕХ людей, а не только для верующих, И как написано:
1Пет. 4:18 И если праведник едва спасается, то нечестивый и грешный где явится?

думают что им всё простится если они покаятся наверное.

а почему менты нарушают закон?

Не ошибается тот, кто ничего не делает

по немощи человеческой все мы согрешаем. Как апостол Павел сказал:" - Бедный я человек! Делаю не то доброе, что хочу, а то злое, что ненавижу."

значит это неверующие

не хотят засранцы в рай :о)

Грех означает не попасть в цель. Из-за унаследованного греха
мы все время промахиваемся, ошибаемся, но Бог нас прощает
на основании крови Христа, если мы проявляем веру и искренне раскаиваемся.

На основнии маловерия.

Грешны. Люди, однако.. .
А ты долго думала, прежде чем кидаться камнями?

На основании Всеобщей декларации прав человека.
А именно-СТАТЬЯ 4-Никто не должен содержаться в рабстве или в подневольном состоянии; рабство и работорговля ЗАПРЕЩАЮТСЯ ВО ВСЕХ ИХ ВИДАХ (Религия-тоже по сути рабство) .

нарушение заповеди это грех. не согрешат значит и не покаются. не покаются значит не спасутся. так вот нарушая свои заповеди они спасаюся.

праведник падает и встает
обыватель упав лежит