Поясните пожалуйста,см ниж?

Здравствуйте!

Входящие в состав благовонного курения вещества в точности неизвестны. Еврейское слово «стакт» , буквально означающее: «капля, каплющее» , указывает не на самое вещество, а на его появление из растения капля по капле. Под «онихом» разумеют или нарост на раковине, или саму раковину одной из пород улиток, водящихся в водах Индии и Черного моря. Название третьего вещества «халван» указывает на его белый цвет, похожий на цвет молока. Под «халваном» разумеют смолу, добываемую из одного кустарника, растущего в Сирии и Персии. Замечание «душистый» указывает на то, что халван был благовонный и неблаговонный. Четвертое благовоние — «ливан» есть смола растения из породы теревинфов, встречающегося в южной Аравии. Прибавление к названию этого вещества слова «чистый» указывает или на отсутствие какой-либо примеси, которую было выгодно подмешивать в состав этого ценного предмета, или на способ собирания смолы. Именно для получения совершенно чистой смолы расстилают около растения подстилку, на которую и опадают ее капли. Определена только одинаковость количества каждого из веществ, имевших войти в состав курения.

Тёртые ноготки)
В смысле - цветы)))

курения, сделанного по сему составу, не делайте себе: святынею да будет оно у тебя для Господа; кто сделает подобное, чтобы курить им, [душа та] истребится из народа своего.

— Но это факт!
— Нет, это не факт.
— Это не факт?
— Нет, это не факт. Это гораздо больше, чем факт. Так оно и было на самом деле.

Толковая Библия Лопухина на Исх. 330, 34: Под «онихом» разумеют или нарост на раковине, или саму раковину одной из пород улиток, водящихся в водах Индии и Черного моря.
Библейский словарь Ньюстрема: "Курительный состав, который под страхом смертной казни воспрещалось употреблять для чего-либо другого, кроме богослужения, делался (по Исх. 30:34) из следующих, сильно благоухающих веществ, взятых поровну: 1) стакти — чистой благовонной смирны, вытекающей из деревьев без надрезов. 2) ониха — раковины одного вида (Blatta byzantina ), которая при сжигании распространяет сильный запах, 3) халвана — душистой смолы и 4) Ливана (ладана) драгоценной, благоухающей смолы светло-желтого цвета и горького вкуса, которую привозили из Аравии (срав. Ис. 60:6; Иер. 6:20) и восточной Африки, добывая ее из дерева, латинское название которого Boswellia serrata."
Вихлянцев. Тематический словарь: "`ониха (Исх 30.34)-один из компонентов священного курения, природа которого не известна, хотя полагают, что это некие раковины (возможно, также-растение). "

может камень оникс.... и че там должно получиться?

Спасибо вам, очень интересно, теперь буду знать!

Роза, я нашла такой перевод этому слову : оних (греч. ) - благовонная смола кустарника, произрастающего в Азии. В книге Исход, в той части, которую вы упомянули, Бог давал Аврааму рекомендации о жертвеннике и обряде жертвоприношения и фимиама - благовонного масла. А оних входил в состав благовонного масла.

ониха - один из компонентов священного курения, природа которого не известна, хотя полагают, что это некие раковины (возможно, также - растение)