Пришельцев
2 Пар. 2,17 - 18
Религия, вера
Кого царь Соломон поставил на самые тяжелые работы при строительстве храма (каменотесами и носильщиками)?
Во Имя АЛЛАХА Милостивого и Милосердного
12.
Мы подчинили Сулейману ветер,
И утренний (пробег) его пути
Был месячным (пробегом
остального) ,
И путь вечерний - тоже месяц;
И источили для него
(Расплавленную) медную струю,
(И выбрали) из джиннов тех,
Что на глазах его трудились
По повелению его Владыки.
А если кто-нибудь из них
От повелений Наших уклонялся,
Тому давали Мы вкусить
(Суровой) кары огненную (муку) .
13.
И выполняли (джинны) для него
Всю ту работу, что желал он:
Аркады (двух столбов) и изваянья
(херувимов) ,
Чаши (массивные) размером с водоем,
Котлы (для омывания
ко всесожженью) ,
Поставленные прочно (на подставах) .
"Сыны Даудовы!
Делами благодарности своей
Нам воздавайте! "
Но лишь немногие служители Мои
Деяньями своими выказывают
благодарность Мне.
14.
Когда же Мы на смерть его
определили,
Лишь червь земной им указал
на смерть его,
Подъев тот посох, (на который
опирался его труп) ;
Когда упал он, джинны осознали,
Что, если б удалось им тайное
познать,
Им не пришлось бы выполнять (так
долго)
(Работу) , что была им унизительною
карой.
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 34. Саба, С. 6. Коран: преводы и коментарии, С. 1222 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 432)]
12.
Мы подчинили Сулейману ветер,
И утренний (пробег) его пути
Был месячным (пробегом
остального) ,
И путь вечерний - тоже месяц;
И источили для него
(Расплавленную) медную струю,
(И выбрали) из джиннов тех,
Что на глазах его трудились
По повелению его Владыки.
А если кто-нибудь из них
От повелений Наших уклонялся,
Тому давали Мы вкусить
(Суровой) кары огненную (муку) .
13.
И выполняли (джинны) для него
Всю ту работу, что желал он:
Аркады (двух столбов) и изваянья
(херувимов) ,
Чаши (массивные) размером с водоем,
Котлы (для омывания
ко всесожженью) ,
Поставленные прочно (на подставах) .
"Сыны Даудовы!
Делами благодарности своей
Нам воздавайте! "
Но лишь немногие служители Мои
Деяньями своими выказывают
благодарность Мне.
14.
Когда же Мы на смерть его
определили,
Лишь червь земной им указал
на смерть его,
Подъев тот посох, (на который
опирался его труп) ;
Когда упал он, джинны осознали,
Что, если б удалось им тайное
познать,
Им не пришлось бы выполнять (так
долго)
(Работу) , что была им унизительною
карой.
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 34. Саба, С. 6. Коран: преводы и коментарии, С. 1222 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 432)]
Евреев
Всех работников было 30.000 израильтян [23] и 150.000 ханаанеев и финикиян [24], 3.300 специально назначенных надсмотрщиков руководили работами [25].
Иудеев))
18 Обтесывали же их работники Соломоновы и работники Хирамовы и Гивлитяне, и приготовляли дерева и камни для строения дома.
(3Цар. 5:18)
(3Цар. 5:18)
наверное, женщин
Рабов
в поле чудес играем?
Джинов, т. е. бесов и демонов
Надира Бекиева
Подумайте сами - был ли бы свят храм, изваянный демонами?!
Уж не знаю, были ли работники рабами или вольнонаемными, однако они были людьми.
Пришельцами
Рабов своих. Сколько там их погибло не перечесть.
Похожие вопросы
- Как думаете, почему самая тяжёлая работа, это работа над собой?
- Почему самый мудрый и разумный царь Соломон - в конце жизни стал идолопоклонником?
- Почему в "Коране" царь Соломон (Сулейман) выглядит как сказочный персонаж, и почему Мухаммед называл его пророком?
- Почему те, кто протестует против строительства храмов сектанты и просто нехорошие люди?
- Навеяно вопросами о Царе Соломоне (внутри) ?
- Проявляются ли признаки экстремизма в протесте против строительства храмов? ++
- Был ли царь Соломон праведником?
- Господа, что вы думаете о повсеместном строительстве храмов, уродующем облик городов?
- Вика Цыганова собирает деньги на строительство храма в честь покровителя моряков.. вопрос в другом?
- В РПЦ раскрыли источник финансирования строительства храмов: "Господь" кто верит в этот бред?
17 И исчислил Соломон всех пришельцев, бывших тогда в земле Израилевой, после исчисления их, сделанного Давидом, отцом его, --и нашлось их сто пятьдесят три тысячи шестьсот.
18 И сделал он из них семьдесят тысяч носильщиков и восемьдесят тысяч каменосеков на горах и три тысячи шестьсот надзирателей, чтобы они побуждали народ к работе.
А ты хотя бы дал разъяснение что ли, сказав рабов, а то слово "пришелец" как то сейчас ассоциируется с инопланетянами ))))