68.
Скажи: "О люди Книги!
Ничто (на сей земле) не станет вам
опорой,
Пока вы твердо не последуете Торе,
Евангелию
И тому, что вам ниспослано (сейчас)
от вашего Владыки! "
Но что тебе нисходит свыше
от Владыки,
У большинства из них лишь множит
Упрямое неверие и богохульство.
Но пусть сей нечестивый люд тебя
не огорчает!
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 5. Трапеза, С. 32. Коран: преводы и коментарии, С. 324 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 122)]
2.133 Скажите: мы веруем в Бога и в то, что свыше ниспослано нам, в то, что было ниспослано Аврааму, Исааку, Иакову и коленам израильским; в то, что было дано Моисею и Иисусу, что было дано пророкам от Господа их; не делаем различия между всеми ими, и Ему покорны мы.
2.134 Если они будут веровать тому же, чему вы веруете, то пойдут по прямому пути; если же отвратятся они, то будут в разрыве с вами. Но Бог защитит тебя от них: Он слышащий, знающий.
2.135 Мы по крещению Божию; и кто лучше того, кто по крещению от Бога? И ему мы покланяемся.
2.136 Скажи: станете ли спорить о Боге, когда Он есть Господь наш, и Господь ваш? У нас наши дела, у вас ваши дела. Мы Ему чистосердечно преданы.
2.137 Ужели скажете: Авраам, Исмаил, Исаак, Иаков и колена израильские были иудеями или назарянами? Скажи: вы ли лучше знаете, или Бог? Есть ли ещё кто нибудь нечестивее того, кто скрывает свидетельство о нём Божие? Бог не оставляет без внимания того, что делаете вы.
2.138 Нет уже теперь того народа: ему будет то, что он усвоил себе; а вам будет то, что вы себе усвоите: с вас не потребуется отчёта в том, что они делали.
Религия, вера
"Уважаемые мусульмане может ли истинный мусульманин говорить, что Тора это "сборник иудейских сказок. ",что Коран говори
Кристина Егорова
Спасибо Гульнара, мне очень хотелось , услышать , именно Ваш ответ, так допустимо ли мусульманину говорит так "Тора есть сборник еврейских сказок". вопреки написанному о Торе в Коране, пожалуйста ответьте или же это больше похоже на высказывание язычников., неоязычников и атеистов. Заранее благодарю
Это незрелые души, фанатики. не понимают что говорят, ведь источник Корана исходит из писаний-Библии. Гадя Библии, подрывают Коран, рубя сук на котором сидят..
Кристина Егорова
Спасибо, первый ответчик,тому свидетельство
....говорит как о Слове Создателя ...
Коран, 7 : 145
Коран : " Мы написали для него на скрижалях назидание обо всякой вещи и разъяснение всего сущего : " Держи их крепко и вели народу твоему следовать наилучшему из этого " ...это говорит Коран о ТОРЕ, объёмом в 2 каменные скрижали, на которых уместились все имена Божии.. . т. е. Тора однозвучна с Кораном.
Коран, 7 : 145
Коран : " Мы написали для него на скрижалях назидание обо всякой вещи и разъяснение всего сущего : " Держи их крепко и вели народу твоему следовать наилучшему из этого " ...это говорит Коран о ТОРЕ, объёмом в 2 каменные скрижали, на которых уместились все имена Божии.. . т. е. Тора однозвучна с Кораном.
Кристина Егорова
Приветствую вас Игорь, если можно из Корана приведите
Людмила Булдакова
привет ! прошу прощения, что сразу не смог ответить...я ж прооперирован и сидеть в одной позе утомительно..
вы думаете , что если я неверующий , то значит какой-то варьят ..
я много читаю , а если что-то заинтересует , тогда и могу что называется " подсесть "..
к тому же , скоро закончу Томский универ ( если даст Бог войны не будет )..
сейчас меня заинтересовали староверы , так я осилил " Хмель ", чтоб хоть немного быть в теме..
играю на скрипке, люблю монахов из Киевской Лавры , ( узнаю из тысячи как они поют )..хор Турецкого тож нравится..
знаю наизусть многие молитвы , что пела мама ..
ислам не признаю , за секты вообще не хочу слышать..
ну, вот так где-то...коротенько..
вы думаете , что если я неверующий , то значит какой-то варьят ..
я много читаю , а если что-то заинтересует , тогда и могу что называется " подсесть "..
к тому же , скоро закончу Томский универ ( если даст Бог войны не будет )..
сейчас меня заинтересовали староверы , так я осилил " Хмель ", чтоб хоть немного быть в теме..
играю на скрипке, люблю монахов из Киевской Лавры , ( узнаю из тысячи как они поют )..хор Турецкого тож нравится..
знаю наизусть многие молитвы , что пела мама ..
ислам не признаю , за секты вообще не хочу слышать..
ну, вот так где-то...коротенько..
Ослу, что тащит груз тяжелых книг,
(Но смысл того, что в них, не понимает) ,
Подобны те, кому было доверено нести (Святую) Тору, -
Они ж пренебрегли ее Заветом.
(Коран, 62 сура, 5 аят) .
Коран прямо называет Тору святой, а мусульмане считают ее искаженной. Нелогично.
(Но смысл того, что в них, не понимает) ,
Подобны те, кому было доверено нести (Святую) Тору, -
Они ж пренебрегли ее Заветом.
(Коран, 62 сура, 5 аят) .
Коран прямо называет Тору святой, а мусульмане считают ее искаженной. Нелогично.
Кристина Егорова
Ольга дело ещё в том, что не только Тора "искажена" , но уже новое "сборник иудейских сказок"
Галюня Савельева
Ольга, вы думаете это тафсир (толкование) этого аята? Увидели одно слово и другие вам не нужно? А вот тафсир:
Люди Писания не выполнили возложенной на них миссии и в результате этого лишились всякой чести и похвалы. Они подобны ослу, навьюченному мудрыми книгами. Но разве осел может извлечь пользу из тех книг, что он несет на своей спине? Разве это делает ему честь? Разве не является его уделом лишь тащить на себе тяжелый груз?
То же самое можно сказать об ученых иудеях и христианах, которые не выполняют предписаний Торы, величайшим из которых является повеление последовать за Пророком Мухаммадом и уверовать в принесенный им Священный Коран. Подобное пренебрежение Торой и ее заветами не принесет им ничего, кроме урона и разочарования, ибо они будут лишены всякого оправдания своему неверию. Воистину, образ навьюченного книгами осла полностью подходит им.
Люди Писания не выполнили возложенной на них миссии и в результате этого лишились всякой чести и похвалы. Они подобны ослу, навьюченному мудрыми книгами. Но разве осел может извлечь пользу из тех книг, что он несет на своей спине? Разве это делает ему честь? Разве не является его уделом лишь тащить на себе тяжелый груз?
То же самое можно сказать об ученых иудеях и христианах, которые не выполняют предписаний Торы, величайшим из которых является повеление последовать за Пророком Мухаммадом и уверовать в принесенный им Священный Коран. Подобное пренебрежение Торой и ее заветами не принесет им ничего, кроме урона и разочарования, ибо они будут лишены всякого оправдания своему неверию. Воистину, образ навьюченного книгами осла полностью подходит им.
А что им еще остается говорить, если они сами познали, что Коран не сходится с Библией. Лучшая защита - нападение. Вот и нападают изо дня в день и хулят Священное Писание как Ветхий Завет, так и Евангелия.
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного
3.75 Некогда Бог поставил с пророками завет: это даю Я вам из Писания и мудрости, потом придёт к вам посланник, подтверждающий истину того, что у вас; вы должны веровать в него и помогать ему. Исповедуете ли и принимаете ли на этом условии союз со Мною? Они сказали: исповедуем. Он сказал: так будьте свидетелями, и Я с вами в числе свидетельствующих.
3.76 Потому те, которые после сего отступают, - те нечестивы.
3.77 Так ужели они будут искать другого служения Богу, когда Ему покоряются охотно и невольно все на небесах и на земле, и к Нему они возвращены будут?
3.78 Скажи: мы веруем в Бога и в то, что свыше ниспослано нам, в то, что было ниспослано Аврааму, Исмаилу, Исааку, Иакову и коленам Израильским; в то, что было дано Моисею, Иисусу и пророкам от Господа их: не делаем различия между всеми ими, и Ему мы покорны.
3.79 Кто держится другого какого либо вероустава, а не ислама (покорности Богу) , в том нет ничего угодного Ему: в будущей жизни он будет в числе несчастных.
...
5.30 Прочитай им повесть с верностью о двух сынах Адама: оба они принесли по жертв; но от одного из них она была принята, а от другого не была принята. Он сказал: я убью тебя! А он сказал: Бог принимает только от благочестивых;
5.31 если ты поднимешь на меня руку твою, чтобы убить меня; то я не подниму руки моей на тебя, чтобы убить тебя: я боюсь Бога, Господа миров.
5.32 Хочу, чтобы ты на себя взял и мой грех и твой грех, и за то был страдальцем в огне: он - воздаяние ожесточённым.
5.33 Его страсть увлекла его к убийству брата своего: он убил его, и явился в числе несчастных.
5.34 Бог послал ворона, который стал разрывать землю, чтобы показать ему, как скрыть наготу брата своего. Он сказал: горе мне! Не могу ли и я поступить подобно сему ворону и скрыть наготу брата моего? И он был в числе раскаивающихся.
5.35 По этой причине Мы написали в закон для сынов Израилевых: кто убьёт человека, не мстя за смерть человека, или не за распространение нечестия на земле - тот как бы убьёт всех людей; а кто сохранит жизнь его, тот как бы сохранит жизнь всех людей.
5.36 Наши посланники уже приходили к ним с ясными указаниями; но и после того многие из них в этой стране остались своевольными.
...
5.46 Они внимательны ко лжи, к запрещённому законом. Если они придут к тебе, то суди их; или удались от них; если и удалишься от них, они никакого вреда не сделают тебе; а если будешь судить, то суди их справедливо: потому, что Бог любит справедливых.
5.47 Но как поставят они тебя судьею, когда у них есть Закон, в котором суд Бога? Потому они далеко отклоняются от этого, и остаются неверующими.
5.48 Действительно, Мы ниспослали Закон: в нём правота и свет. Пророки, которые были покорны ему, по нему судили иудействующих; а раввины и книжники по тому, что из Писания Божия хранят они у себя: они свидетели этому. Так, не бойтесь людей, но бойтесь Меня: моих знамений не променивайте на малоценное; те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, - те неверны.
5.49 В нём Мы предписали им: душу за душу, око за око, нос за нос, ухо за ухо, зуб за зуб, раны должны быть местью, но кто простит её, как милостыню, тому послужит это очищением грехов его. Те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те - законопреступники.
5.50 По их стопам следовать велели Мы Иисусу, сыну Марии, подтвердившему то, что пред ним было в Законе, и мы дали ему Евангелие; в нем правота и свет, подтвердившие то, что прежде него было в Законе; руководство и учение для богобоязливых.
5.51 Верующие во Евангелие должны судить по тому, что в нем ниспослал Бог: те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те - нечестивы.
5.52 Истинно, и тебе Мы ниспослали это Писание, подтверждающее истину того, что было из Писания прежде этого, и охраняющее оное. Так суди их потому, что ниспослал Бог, и не следуй их желаниям, удаляясь от того, что истинного пришло к тебе. Каждому из вас Мы уложили устав и дорогу.
3.75 Некогда Бог поставил с пророками завет: это даю Я вам из Писания и мудрости, потом придёт к вам посланник, подтверждающий истину того, что у вас; вы должны веровать в него и помогать ему. Исповедуете ли и принимаете ли на этом условии союз со Мною? Они сказали: исповедуем. Он сказал: так будьте свидетелями, и Я с вами в числе свидетельствующих.
3.76 Потому те, которые после сего отступают, - те нечестивы.
3.77 Так ужели они будут искать другого служения Богу, когда Ему покоряются охотно и невольно все на небесах и на земле, и к Нему они возвращены будут?
3.78 Скажи: мы веруем в Бога и в то, что свыше ниспослано нам, в то, что было ниспослано Аврааму, Исмаилу, Исааку, Иакову и коленам Израильским; в то, что было дано Моисею, Иисусу и пророкам от Господа их: не делаем различия между всеми ими, и Ему мы покорны.
3.79 Кто держится другого какого либо вероустава, а не ислама (покорности Богу) , в том нет ничего угодного Ему: в будущей жизни он будет в числе несчастных.
...
5.30 Прочитай им повесть с верностью о двух сынах Адама: оба они принесли по жертв; но от одного из них она была принята, а от другого не была принята. Он сказал: я убью тебя! А он сказал: Бог принимает только от благочестивых;
5.31 если ты поднимешь на меня руку твою, чтобы убить меня; то я не подниму руки моей на тебя, чтобы убить тебя: я боюсь Бога, Господа миров.
5.32 Хочу, чтобы ты на себя взял и мой грех и твой грех, и за то был страдальцем в огне: он - воздаяние ожесточённым.
5.33 Его страсть увлекла его к убийству брата своего: он убил его, и явился в числе несчастных.
5.34 Бог послал ворона, который стал разрывать землю, чтобы показать ему, как скрыть наготу брата своего. Он сказал: горе мне! Не могу ли и я поступить подобно сему ворону и скрыть наготу брата моего? И он был в числе раскаивающихся.
5.35 По этой причине Мы написали в закон для сынов Израилевых: кто убьёт человека, не мстя за смерть человека, или не за распространение нечестия на земле - тот как бы убьёт всех людей; а кто сохранит жизнь его, тот как бы сохранит жизнь всех людей.
5.36 Наши посланники уже приходили к ним с ясными указаниями; но и после того многие из них в этой стране остались своевольными.
...
5.46 Они внимательны ко лжи, к запрещённому законом. Если они придут к тебе, то суди их; или удались от них; если и удалишься от них, они никакого вреда не сделают тебе; а если будешь судить, то суди их справедливо: потому, что Бог любит справедливых.
5.47 Но как поставят они тебя судьею, когда у них есть Закон, в котором суд Бога? Потому они далеко отклоняются от этого, и остаются неверующими.
5.48 Действительно, Мы ниспослали Закон: в нём правота и свет. Пророки, которые были покорны ему, по нему судили иудействующих; а раввины и книжники по тому, что из Писания Божия хранят они у себя: они свидетели этому. Так, не бойтесь людей, но бойтесь Меня: моих знамений не променивайте на малоценное; те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, - те неверны.
5.49 В нём Мы предписали им: душу за душу, око за око, нос за нос, ухо за ухо, зуб за зуб, раны должны быть местью, но кто простит её, как милостыню, тому послужит это очищением грехов его. Те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те - законопреступники.
5.50 По их стопам следовать велели Мы Иисусу, сыну Марии, подтвердившему то, что пред ним было в Законе, и мы дали ему Евангелие; в нем правота и свет, подтвердившие то, что прежде него было в Законе; руководство и учение для богобоязливых.
5.51 Верующие во Евангелие должны судить по тому, что в нем ниспослал Бог: те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те - нечестивы.
5.52 Истинно, и тебе Мы ниспослали это Писание, подтверждающее истину того, что было из Писания прежде этого, и охраняющее оное. Так суди их потому, что ниспослал Бог, и не следуй их желаниям, удаляясь от того, что истинного пришло к тебе. Каждому из вас Мы уложили устав и дорогу.
Александр Дедков
5.53 Если бы Бог захотел, Он установил бы из вас одну религиозную общину; но Он хочет испытать вас тем, что дает вам. Потому будьте ревностны друг пред другом в добрых делах; всем вам будет возвращение к Богу, и Он ясно укажет вам то, в чём вы разногласите между собою.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
www.youtube.com/user/assad33200
-------------------------------------------------------------------------------------------------
www.youtube.com/user/assad33200
все правильно - по Корану
Поистине, те, которые не уверовали и не приняли ислам из людей Писания (иудеев и христиан) и многобожников, будут вечно пребывать в адском огне и не выйдут из него. Они являются наихудшими из творений по своему вероучению и по своим деяниям. (Коран 98:6)
Воистину, не уверовали те, которые утверждают: "Аллах — мессия, сын Марйам". (5:17)(5:72)
Не уверовали те, которые говорят: «Аллах является третьим в троице. (5:73)
Коран 18:4-5
4. и чтобы он предостерег тех, которые говорят: "Аллах взял Себе сына".
5. Ни они, ни их отцы не обладают знанием об этом. Тяжки слова, выходящие из
их ртов. Они говорят одну только ложь.
Коран 19:88-92
88. Они говорят: "Милостивый взял Себе сына".
89. Этим вы совершаете ужасное злодеяние.
90. Небо готово расколоться, земля готова разверзнуться, а горы готовы
рассыпаться во прах от того,
91. что они приписывают Милостивому сына.
92. Не подобает Милостивому иметь сына!
Всевышний Аллах также сказал: «От того, кто ищет иную религию помимо Ислама, это никогда не будет принято, и в Последней жизни он окажется среди потерпевших убыток» (Али ‘Имран 3: 85).
Поистине, те, которые не уверовали и не приняли ислам из людей Писания (иудеев и христиан) и многобожников, будут вечно пребывать в адском огне и не выйдут из него. Они являются наихудшими из творений по своему вероучению и по своим деяниям. (Коран 98:6)
Воистину, не уверовали те, которые утверждают: "Аллах — мессия, сын Марйам". (5:17)(5:72)
Не уверовали те, которые говорят: «Аллах является третьим в троице. (5:73)
Коран 18:4-5
4. и чтобы он предостерег тех, которые говорят: "Аллах взял Себе сына".
5. Ни они, ни их отцы не обладают знанием об этом. Тяжки слова, выходящие из
их ртов. Они говорят одну только ложь.
Коран 19:88-92
88. Они говорят: "Милостивый взял Себе сына".
89. Этим вы совершаете ужасное злодеяние.
90. Небо готово расколоться, земля готова разверзнуться, а горы готовы
рассыпаться во прах от того,
91. что они приписывают Милостивому сына.
92. Не подобает Милостивому иметь сына!
Всевышний Аллах также сказал: «От того, кто ищет иную религию помимо Ислама, это никогда не будет принято, и в Последней жизни он окажется среди потерпевших убыток» (Али ‘Имран 3: 85).
Кристина Егорова
А это разве не аят из Корана,а ? 5:50 (46). И отправили Мы по следам их Ису, сына Марйам, сподтверждением истинности того, что ниспослано до него в Торе, и даровали Мы ему Евангелие, в котором - руководство и свет, и сподтверждением истинности того, что ниспослано до него в Торе, ируководством и увещанием для богобоязненных. 5:51 (47). И пусть судят обладатели Евангелия по тому, что низвел внем Аллах. А кто не судит по тому, что низвел Аллах, те -распутники. ,Так ответьте Коран Тору считает "сборником иудейских сказок"или НЕТ
Olga Tunina
Даже хуже язычников христиане? Ну это перегиб...христиане стремятся к добру, исполняют заповеди, а язычники живут как велит сердце и христиане худшее из творений? Может и хуже свиней? Что-то видится мне в этих "откровениях" Мухаммеда личная ненависть к христианам, может быть зависть. Евангелие говорит о любви к людям, даже к врагам, а Мухаммед ненавидит христиан за эту любовь.
Похожие вопросы
- Уважаемые мусульмане,могли бы вы написать вашу любимую мысль из Корана,и почему она вам дорога.
- Почему мусульмане говорят что Тора и Евангелие искаженно в отличии от Корана, их ведь ниспослал сам Аллах?
- Уважаемые мусульмане, разве Библия не противоречит корану? p.s
- Иудеи не верят в Евангелию, христиане не верят в Коран, а мусульмане верят в Тору, Евангелию и Коран.
- Уважаемые мусульмане, вам не стыдно за свой коран, призывающий до сих пор к насилию? Может пора его изменить ради мира?
- Вопрос уважаемым мусульманам.Он длинный но очень меня интересующий.Внутри?
- Уважаемые мусульмане, вы согласны с этим (см. вн)?
- Ежли Коран - пересказ Библии, почему бы мусульманам не изучать Тору и Новый завет?
- Уважаемые мусульмане, а есть в Коране строки
- а где Мусульмане вычитали в Торе или Библии, что должен прийти новый пророк с апгрейдом учения (Кораном) ?