граждане православные "нахрена вам молитвы и песнопения которые вы не понимаете"? при всем уважении к вашей вере?

А я хожу в Католическую церковь, в которой на территории России богослужение совершается на современном русском языке. Именно из-за языка богослужения я стала католичкой.

понимание зависит от желания

это не церковнославянский, это древнеболгарский вообще-то....

А кто вам сказал что мы православные не понимаем текста? Не понимают текста молитв и песнопений те кто первый раз пришли в храм или кто бывает редко в храме. Воцерковленные же язык понимают достаточно хорошо. Кроме того есть богословские курсы, где изучают ц-с язык, язык богослужения, и то что раньше было не понятно становится понятным.

да понятно там все!

А Вы попробуйте, чтобы понять, что слова не главное.)

Я понимаю, следовательно, согласно вашей логике, мне они нужны. Я читаю молитвы на ц/с, так же, когда изучаю традицию (например у меня есть статья посвященная гимну "Свете тихий (Phos hlaron)"), но мне больше нравяться молитвы на латинском, или греческом. Просто следует учитывать, что все древние славянские молитвы - это переводные молитвы, с греч. , или лат. языков. И если делать реформу, то обязательно нужно переводить заново с источника, а не делать ремейки с ц/с текстов, тем более, многие из них были некачественно переведены. То, что сейчас хотят перевести тексты богослужения на современный, в этом нет ничего плохого. Только если и переводить, то качественно и грамотно, а значит подключать специалистов по литургике и древним языкам. Например, как передать слово "кириос", ведь в зависимости от контекста, оно может значить господин, или Господь. А как передать это слово в звательном падеже, который есть в греч. языке и славянском: Господи? Много трудностей возникает, не просто перевести язык богослужебной литературы РПЦ на язык современного секулярного общества :)
Но поживем, увидим.