Рай и Царство Небесное это разные места ?

В Рай попадает душа праведника после смерти. А Царство Небесное будет после Страшного Суда. Ещё есть Царствие Божие. Его можно достичь и при жизни, Христос говорил, что Царство Божие внутри нас есть и "всякий усилием входит в него".

"14 Имя третьей реки Хиддекель: она протекает пред Ассириею. Четвертая река Евфрат.... "
..Неужели библия дала повод к такому вопросу ?

Никто не знает. потому что из земных обитателей там никто не бывал )))

одно и тоже

Небесные царства - миры просветлённых ( райские миры) , куда они спасают людей.
Христиане говорят о райском мире Иисуса, буддисты - о множестве таких миров, как
рай Будды Амитабы, рай Татхагаты Великого Солнца, Лотосовый мир и проч.
В книге "Чжуань Фалунь" Учитель школы Фалуньгун Ли Хунчжи так пишет об этом:

"Большинство новых религий, возникших в нынешнем столетии, и не только в нынешнем, а и в нескольких предыдущих столетиях, относятся к фальшивым. Великие Просветленные для спасения людей имеют своё Небесное царство. Шакьямуни, Амитаба, Татхагата Великого Солнца и другие для спасения людей имеют свой собственный рай, находящийся под их ведением. В нашей галактике насчитывается сто с лишним таких миров. Наш Фалунь Дафа также имеет свой Мир Фалунь. "
Ли Хунчжи, "Чжуань Фалунь" , лекция 3-я, глава: МЕТОДЫ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ СИСТЕМЫ БУДДЫ И БУДДИЗМ

нет