как относится Православная церковь к языческому празднику Масленница.

Все эти масленичные торжества не только не имеют никакого отношения, но и противостоят Церкви.
В церковном понимании Масленица - это переходный период подготовки к Великому Посту, в храмах в это время читаются великопостные молитвы.

Профессор МДА А. И. Осипов - аудиолекции

http://aosipov.ru/audio/audio_obshchii_spisok_lektsij.html

Свысока покровительствует

Так же как и Католическая церковь к Карнавалу!!!

Никак. Только блины едят. После принятия христианства оказалось, что традиционное время праздника выпадает на Великий пост. Поскольку праздничное разгулье противоречило духу поста, Масленицу пришлось сместить на последнюю предпостовую седмицу, смирившись с тем, что встреча весны теперь нередко приходится на лютую зимнюю стужу. В церковной традиции масленая седмица именуется сырной или мясопустной – поскольку в воскресенье происходит заговенье на мясо. В то время как улицы гудят весельем, церковные службы постепенно принимают постовой характер: так, в среду и пятницу не служится литургия, читается покаянная молитва Ефрема Сирина, в воскресенье вспоминается Адамово изгнание из рая и совершается чин прощения. Считается, что эти семь дней должны быть посвящены не разгулу и обжорству, а примирению с ближними, прощению обид и подготовке к посту.
Если интересно, то вся история отношения православия к масленице тут http://www.pravmir.ru/maslenica-2/

Как к народной традиции. Соответственно РПЦ относится нормально, а другие поместные церкви может и не знают про этот праздник.

одобряет, благословляет и блины за обе щеки поедает!:)

Никак.