что нужно делать близким для умершого, пока не прошло 40 дней?

Вы для них уже ничего сделать не можете. Библия не учит молиться за умерших. и в ней есть такие слова: "...ибо всем нам должно явиться пред судилище Христово, чтобы каждому получить [соответственно тому] , что он делал, живя в теле, доброе или худое. "(2Кор. 5:10) То есть суд будет в соответствии с их земной жизнью, а не в зависимости от молитв.

надо было при жизни делать....

В течение полугода можете не дёргаться. А потом торопитесь подавать на наследство.

Если он умерший, Вы ему не поможете; а если усопший ещё не всё потеряно. Дерзайте

Нужно за него молиться.
Молиться за него нужно, как можно чаще...

Молится за них нужно всегда, для них молитва родных, как воды напиться после сильной жажды в пустыне...

Им уже ничего не надо. Они не видят, не слышат и не чувствуют.
Прочитайте, что об этом говорит Библия; "Живые знают, что они умрут, а мёртвые ничего не знают, и нет им больше вознаграждения, потому что память о них предана забвению. 6 Исчезла их любовь, и ненависть, и ревность, и вовеки не будет им доли ни в чём, что делается под солнцем. "
Экклезиаст 9:5,6.,10. Предусмотрено Богом воскресение;
15" Я имею надежду на Бога, которую и сами они питают, что будет воскресение мёртвых, праведных и неправедных. " Деяние 24:15.