У украинцев остался свой вариант славянского названия, а не общий первоначальный.
Возьмем, например, январь. Исторические европейские названия января включают его саксонское обозначение Wulf-monath («волчий месяц» ) и название, данное Карлом Великим — Wintarmanoth («зимний/холодный месяц») . В древнерусском календаре (до утверждения христианства) месяц назывался просинец, в народных месяцесловах также — перезимье, лютовей (прим. : близкий к укр. - лютый) , трескун, ломонос.
В церковнославянский язык латинское название января пришло посредством Византии, где месяц именовался геноварис. Церковное слово генуарь, генуарий, генварь употреблялось в России наряду со светским январь, встречаясь в официальных документах.
Хотя и христианство первоначально пошло с Киева, но татаро-монгольское иго практически стерло с лица земли Киев и политический центр перешел в Москву. И фактически использование юлианского календаря и соответствующих названий месяцев считалось приобщением к культуре Византии и до нее Римской Империи, а прежние названия простонародными и устаревшими.
Конкретно в Украине нынешнее использование славянских названий (а в составе Русской империи все равно использовались латинские наименования) связано скорее с вопросом национальной независимости и самоидентификации. Еще достаточно остром, поскольку полную независимость Украина получила недавно, за много столетий.
Религия, вера
Древние славянские названия месяцев года остались у украинцев, беларусов.А русские куда дели свои или они их не имели?
Русские бережно хранятся на Руси Белой и Руси Малой.
среди русских царей практически не было русских... оттого русские цари плохо знали русский язык, вот и заменили исконные названия заимствованными...
Слова славянские лучше сохранились в украинском и (возможно - я его не знаю) бялорусском языках. А традиции, как мне кажется, лучше сохранились в России. По этому, нельзя позволять разъединять нас. Мне плевать на политику, на экономические зоны - морально, духовно мы должны быть едины. Тогда сможем собрать воедино наследие наших предков.
Похожие вопросы
- Названия месяцев года-это имена людей или древних Богов?
- Существуют ли сегодня люди,которые верят в древних славянских богов? и знаете ли вы таких людей в своем окружении?
- Почему РПЦ не любит древние славянские обычаи и нас, неоязычников? Ведь Христос учил, возлюби врага своего...
- Стоит ли нам возрождать древних славянских Богов?
- Где современные "историки" берут информацию о житии древних славянских племён?
- Замена древних славянских богов христианскими святыми (вопрос внутри)
- Почему Славяне - Русские, Украинцы и т.д., боятся проявить свое национальное и расовое самосознание?
- Как нашим древним Славянским Предкам удавалось летать в другие галактики?
- Какие древние славянские книги типа Библии советуете почитать? И ссылочку на скачивание, пожалуйста.
- Почему христиане отрицая древних славянских Богов ,