Означает ли это, что все правительства и власти Богу не угодны ?+

Ну да . В Экклезиасте написано: "Человек властвует над человеком во вред ему. " Земля же "лежит во власти Злого".Искушая Иисуса Христа, сатана обещал все царства земные положить у его ног. Значит они его, чужого ведь не обещают. Бог попускает несовершенные человеческие правительства, чтобы мы поняли их несовершенство и в будущем приняли совершенное правление Бога. Отец Небесный надеется на наше благоразумие и ответную любовь. Впрочем Бог не настаивает, он дал нам свободу выбора и не нарушит слова. Так что каждый сам выбирает между Богом и сатаной.

нет, это говорит о том, что закончится один этап в истории человечества и начнётся другой

Лишь то, что они временны здесь. Покончить с ремонтом - значит что он наконец закончился, но не значит, что был неугоден.

Это значит что они преходящи, как все царства земные.

Любая власть есть насилие, а насилие Богу противоречит.

У них другой покровитель здесь на земле...

Нет, вся власть от Бога, а тут говориться, что потом Бог будет Единственный главный :)

Это означает лишь то, что влясть и "религия" питали друг друга испокон веков. К Богу это никакого отношения не имеет.

Нет, не означает, Царство Бога, выполнив свою цель будет упразднено, поскольку все человечество тогда уже будет совершенным и не будет нуждаться в услугах священников.

опазиционеры зашевилилися....

да, потому что сначала не было так, мир жил по законам религиозной анархии, где все люди были равны и Бог над всеми.
Христос тоже учил чтобы среди христиан не было власти друг над другом и никакой иерархии.

ЧЕРЕЗ ВСЮ БИБЛИЮ ПРОХОДИТ ОДНА ТЕМА - О ЦАРСТВЕ БОГА !!!( О ПРАВИТЕЛЬСТВЕ БОГА) " Тогда он ( Иисус ) сказал им: «Я должен возвещать благую весть о царстве Бога и в других городах, ведь для этого я и послан» .  И он проповедовал в синагогах Иудеи. " - ЛУКИ 4 : 43, 44 .
"Поэтому молитесь так:
„Наш Отец на небесах, пусть святится твоё имя.  Пусть придёт твоё ЦАРСТВО . Пусть твоя воля будет и на земле, как на небе. " - МАТФЕЯ 6:10.
"И во дни тех царей Бог небесный установит ЦАРСТВО, которое никогда не будет разрушено. Это ЦАРСТВО не будет передано другому народу. Оно сокрушит все эти царства и положит им конец, А САМО БУДЕТ ВЕЧНО, поскольку ты видел, что камень откололся от горы без помощи рук и раздробил железо, медь, формованную глину, серебро и золото. Великий Бог дал знать царю, что произойдёт впоследствии. Этот сон достоверен, и его истолкование точно» . - ДАНИИЛА2 :44.

Всякая власть и правительство нужны в свое время, пока их нужность не подошла к концу.
Правильный перевод:
"А затем конец, когда Он предаст Царство Богу и Отцу, после того, как упразднит всякое начальство и всякую власть и силу"
"покончив" звучит как-то очень жестоко.
Кстати, вы знаете, что Новый Завет предсказывает появление множества лжеучений в последние времена, но не предсказывает нигде даже намека нет на появление в последние времена на земле истинных учений о Боге. Это значит что новомодные секты, такие как "Свидетели... " появившиеся в последние времена вряд ли принадлежат к истинным учениям (которых в последние времена не будеьт появляться) , а вот ко лжеучениям.

ага

В Библии написано, чтобы последователи Иисуса Христа подчинялись высшим властям Римлянам 13:1,2 : "Всякая душа пусть подчиняется высшим властям, потому что нет власти не от Бога; существующие власти занимают места, отведённые им Богом. 2 Поэтому тот, кто противится власти, выступает против установленного Богом порядка, а те, кто выступают против него, сами будут преданы суду. "
Но, когда Бог создал землю . то над всей землей должно было править Небесное правительство . Это видно из того что в молитве учил говорить Иисус Матфея 6:10 : "Пусть придёт твоё царство. Пусть твоя воля будет и на земле, как на небе. "
В книге пророка Даниила записано пророчество о том, что в будущем всей землей будет править Небесное правительство Бога Даниил 2:44 : "И во дни тех царей Бог небесный установит царство, которое никогда не будет разрушено. Это царство не будет передано другому народу. Оно сокрушит все эти царства и положит им конец, а само будет стоять вечно . "

Правительства несовершенны и часто ошибаются и злоупотребляют властью.
Создатель их пока допускает. После, потребность в них отпадет. Это временное устройство, для удержания хаоса.

Означало бы - Вы бы это не прочли.

9. Ис. 43:15 Я Господь, Святый ваш,
Творец Израиля, Царь ваш.
да это все временно