Чем отличается проповедь от лекции (для знающих вопрос вполне нормальный и разница огромная)?

И когда я приходил к вам, братия, приходил возвещать вам свидетельство Божие не в превосходстве слова или мудрости, ибо я рассудил быть у вас не знающим ничего, кроме Иисуса Христа, и притом распятого, и был я у вас в немощи и в страхе и в великом трепете. И слово мое и проповедь моя не в убедительных словах человеческой мудрости, но в явлении духа и силы, чтобы вера ваша утверждалась не на мудрости человеческой, но на силе Божией. (1Кор. 2. 1-5)
Субъективизм всегда был величайшей опасностью частного толкования. Однако принцип частного толкования не означает, что народ Божий вправе толковать Библию как ему заблагорассудится. Вместе с «правом» толковать Писание приходит и ответственность за то, чтобы толковать его надлежащим образом. Верующие вольны открывать для себя истины Писания, но они не вольны фабриковать свою собственную истину. Верующие призваны понимать здравые принципы толкования и избегать опасности субъективизма.
Если стремление человека к более глубокому пониманию Библии не подкреплено здравыми принципами и навыками герменевтики, подобные поиски, скорее всего, заведут его в тупик, а то и приведут к падению. Не бывает хорошего богословия без правильной экзегетики. Хотя этот принцип уже не раз доказывал свою состоятельность — и подчас самым трагичным образом, — в наши дни по-прежнему находится немало людей, которые пренебрегают здравым смыслом в угоду авантюрным «новаторским» толкованиям Библии. Самое печальное, что не только рядовые прихожане, но и некоторые пасторы и проповедники позволяют себе весьма вольно обращаться с текстом Священного Писания.

Это одно и то же, а "для знающих вопрос вполне нормальный и разница огромная" - обычное религиозное словоблудие.

В идеале проповедь возвещает Евангелие, не путать с книгой НЗ, т. е учение о спасении через Иисуса Христа и сочетает в себе как проповедь Закона, который обличает и сокрушает грешника, так и проповедь Евангелия, которое показывает грешнику выход из проклятия греха.

Лекция (лат. lectio — чтение) — устное систематическое и последовательное изложение материала по какой-либо проблеме, методу, теме вопроса и т. д.

Термин "лекция" имеет несколько значений:
1. мн. ч. Отпечатанный курс публичных чтений, а также записи по какому-либо предмету преподавания.
2. Устное изложение предмета преподавателем, а также публичное чтение на какую-либо тему.
3. Разновидность учебного занятия, состоящее в устном изложении предмета преподавателем.

В третьем значении термин "лекция" употребляется в следующем контексте:
это разновидность групповых учебных занятий в типологии учебных занятий М. А. Мкртчяна;
элемент лекционно-семинарской системы обучения, практикуемой преимущественно в высшей школе (где эта форма является основной в процессе обучения) .

Во втором значении лекция может рассматриваться методом обучения, относящимся к словесным методам обучения и может применяться в разных системах обучения, например в классно-урочной системе обучения в старших классах средней школы. ****

Понятие «проповедь» очень обширное и поэтому трудно поддается однозначному определению. По наиболее распространенному в христианской среде определению, проповедь — это речь религиозного характера, произносимая священнослужителем в церкви, и имеющая своей задачей поведать и разъяснить слушающим учение Иисуса Христа. Однако это современное понимание не охватывает всех форм проповеди, существующих как в историческом, так и в географическом пластах человеческой культуры. Например, в это определение не входят различные виды поучений, существующие с дохристианского периода, и получившие свое развитие в других религиях и учениях. Кроме этого, данное определение исключает наставления, преподаваемые в иных формах, отличных от устной речи. **

проповедь всегда набор бессмысленных предложений и материал не применим на практике, лекция, обычно, теоретическое изложение материала

А хрен его знает чем. Вот так на вскидку я не очень отвечу тебе - не интересовался. Лекция по программе идет а вот проповедь вольная птица - и по случаю, и по событиям в приходе, и по прихоти попа. Иногда и на личности переходят.

Лекция это попытка поделиться знаниями, вступить в диалог с слушателями, обращение к их разуму.
Проповедь - это утверждение неких истин без попытки их осмысления разумом, принятия на веру без критики и осознания.

Ничем. И то и то - озвучивание чужих мыслей.

В лекции важна последовательность и анализ поданного фактического материала. В проповеди ни логика, ни факты, ни анализ не обязательны. Основная цель лекции - погружение сознания слушателей в религиозно-мистическое состояние. Причем, неважно поклонником какого бога, богов, духов или мистических предметов и явлений является проповедник.
На основе этих действий паразитируют на сознании слушателей все виды религий, начиная от первобытных и кончая современными.

Проповедь это Благодатные Слова БОГА которые доходят до людских сердец и приносят Благодатные плоды БОГУ, а лекция это когда человек не понимает где чёрное и белое и пытаются ему объяснить.

лекция - это передача определенных знаний, она обращена к разуму, ее цель - дать указания, изложив факты, в ней нет элемента критики.

проповедь - это возвещение евангельской вести, аспект проповедования
предполагает нравственные и этические принципы, их применение в жизни.