Религия, вера

Идиоматический оборот иврита «сын Божий» , означающий сотворенное Богом существо, имеющее в отличие от Творца

Неправильный перевод это всего лишь отражение представления о личности Иисуса, которого сначала обоготворили, а потом превратили в кумира. Но это не отрицает значения самопожертвования Иисуса и его нравственного учения, не отрицает чудес, происшедших через него (чудеса Бог совершает по неверию и духовной слабости людей)
СМ
Сергей Медянников
99 064
Лучший ответ
Лучше бы они занялись художественным вырезанием по яблокам, да.
10 прежде Меня не было Бога и после Меня не будет.
11 Я, Я Господь, и нет Спасителя кроме Меня. (Исая 43:11)
Тит. 2:13 «Ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего ИИСУСА ХРИСТА"

Римлянам 9:5 "Их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь"
Любимица Парней *** А кому принадлежат эти строчки. Иисусу или другим авторам?
А мы верим Богу в том, что Иисус Христос воскрес из мертвых, будучи распят за наши грехи, погребен и воскрес на третий день для оправдания каждого, кто призовет Его могущественное имя. Вот вы пытаетесь что нам доказать то? Что Иисус воскрес или нет? Вся Библия говорит об этом воскресении и это Божья тайна, сокрытая от веков, но открытая через пророков и апостолов Христа. Если вы не приняли то, что Иисус воскрес из мертвых, то на каком основании? Вы докажите что не воскресал, при многих свидетелях Его воскресения и исторических фактах. Вот на чем стоит Церковь Христа, это ее камень краеугольный. Даже если все забудут греческий язык и перестанут в одночасье говорит на нем, это никак не сможет изменить факта воскресения Христа из мертвых. а еще знаете что вам скажу и это можете проверить спросив у вашего муллы в мечети, или еще кого, кто учился: Иисус Христос, о котором вы сегодня так невежливо и бесчинно говорите, будет судить всех людей, включая вас, уважаемый. И ваших учителей будет судить Иисус и весь мир будет судим Христом, о Котором вы не знаете, что Он есть Господь и нет иного имени, чтобы получить спасение человеку под небом. Вот вам ответ и можете его проверить хоть завтра, придя в мечеть. Приходите и еще поговорим, если Бог позволит...
Valerii Zakirov
Valerii Zakirov
39 243
Любимица Парней *** Ни когда и ни кто из мусульман плохого в адрес Иисуса не говорил и не скажет. Я разве говорил что он такой или секой, что он плохой. Никогда!!! Судить нас всех будет Всевышний.
Сергей Медянников Автор вопроса всего лишь обращает внимание на то, что библейское словосочетание "сын Божий" означает "порождение Бога", каким всегда назывался просто человек.Транформация понятия произошла именно в христианстве, где слово "бен (сын, порождение)" перевели буквально, а не в духовном плане.Вывод из правильного перевода состоит в том, что Иисус человек, пусть боговдохновенный, необычный, но человек из плоти и крови. А всё, что с ним и через него было необыкновенного, объясняется чудесами, которые Бог разрешает по неверию и духовной слабости людей.Факт человечности Иисуса не отрицает значения его самопожертвование и учения.
Приказали на Никейском соборе. Так таинственнее звучит, легче простонародьем поймется. Заинтриговать проще. Так и получилось.. . Только никто не задался вопросом: РАЗВЕ ВОЗМОЖНО РАСПЯТЬ ХРИСТА? На смерть Б-Г никогда не пошлет МАшиаха.... У него задачи другие....
Оксана Гуляева Здравствуйте Марат!
Объясните мне, пожалуйста, какие задачи у Машиаха?
Вася Пупкин У него задачи другие....
угадал
поэтому сдохни тварь еще раз
в библии, каждый третий - сын божий
AK
Angyr Kuzhuget
21 012
Верно, не все христиане правильно понимают Священные Писания. То, что вы написали не могут понять даже некоторые мусульмане.. . Хотя
То, что у Бога есть Сын, вовсе не означает, что он вступал в особые отношения с женщиной. Поскольку Бог — Творец, дающий жизнь всем своим творениям, разве он не в праве называть себя их Отцом? Бог называет Сыном свое первое творение. Также он называет своими сыновьями ангелов и говорит об Адаме как о своем сыне. Почему? Потому что он дал им жизнь. А как Мария зачала Иисуса? Согласно Библии, Мария не вступала в особые отношения с Богом, она зачала Иисуса посредством святого духа — той же действующей силы, которую Бог использовал при сотворении
Любимица Парней *** Вот и я про то же. Словосочетание "Сын Божий" христиане поняли буквально. Некоторые называют Его Богочеловеком (Бог в обличии человека). А что конкретно Вы не поняли?
у вас на яйцах тоже вроде какие то имена появлялись одно время? Библия однозначно указывает, что Сын Божий был рожден и имеет такую же природу как Отец. Иисус назван в Библии единородным, значит другого такого рожденного Сына не существует.
Ольга Панина
Ольга Панина
6 906
Любимица Парней *** Сын Божий был рожден и имеет такую же природу как Отец - конкретнее, о какой именно природе Вы говорите.
Не все христиане так считают. Свидетели Иеговы согласны с утверждением, что Христос - сын Бога и не равен ему.