А как правильно писать - Иуда Искариот или Иуда из Кариот?

Правильнее писать: бедный еврейский парень, которого подставили христиане в своих корыстных целях:))

«человек из Кариота» , по месту своего рождения в г. Кариоте (Кариофе) [1][2][4] — возможно, тождественен городу Крайот в Иудее [5]
По другой теории, поскольку слово «кериййот» имеет значение пригород, то «Иш-Кериййот» дословно переводится как «житель пригорода» , что весьма вероятно, поскольку Иерусалим в те времена был довольно большим городом, и возле него было много маленьких селений, которые и назывались «крайот» [6]
Иногда значение слова выводят из арам. иш кария «лживый» , или от корня греч. σκαρ равного евр. -арамейск. sqr «красить» (Искариот — «красильщик»). [5][7]
Либо Искариот — это искаженное греч. греч. σικάριος (sikários) («сикарий» ; «вооружённый кинжалом» , «убийца») , как иногда называли зелотов — участников освободительной борьбы против римского владычества в Иудее .

Да хоть Карина Турандот.
Хотя, Иуда Искариот, в русском языке, общепринятое сочетание.

Искариот = “муж из Кариота”

Иуда - прокориот и Иуда эукориот ))

А вообще насколько я слышал Иуда из Кариота. Типа Кариот это место. Но я могу и ошибаться )

из...

Искариот

жидовское правописание принятое в россии при луначарском и к вместо з теперь с

Что, книгу трудно прочитать? Скоро начнете спрашивать - "как меня зовут? "- в блогах. ИСКАРИОТ.

марика 2309 дала правильный ответ