Как вы понимаете фразу: "отдохнул от своих собственных дел"?

Точней: вошел в покой. пребывал в покое, ведь Бог никогда не устает и дал природе устояться-огтдохнуть после совершенного создания.

это был период на земле, когда ничего уже творить не нужно было

А его кто то заставлял работать?

Да едрить вас в парламент, скоро начнут спрашивать что значит "мама мыла раму"!Ну в самом деле, это же, блин, очевидно!

спуститься на землю в бренное тело

В седьмой же день отдыхай! Как отдыхать? Знай, что отдых только от Бога и в Боге. Нигде больше праведного отдыха не найти в этом мире. Ибо этот мир неспокоен, как водоворот. Посвяти покой седьмого дня исключительно Богу, и тогда сможешь воистину отдохнуть и исполниться новых сил.
В седьмой день думай о Боге, говори о Боге, читай о Боге, слушай о Боге и молись Богу.
Один безбожник не почитал заповедь Божию о праздновании воскресного дня и продолжал субботние труды и в воскресенье. В воскресный день, в то время, когда все село отдыхало, он трудился на поле со своим скотом, которому также не давал отдыха. В среду следующей недели он совершенно обессилел, и скот его тоже выбился из сил. И теперь, когда все село трудилось в поле, он лежал дома в изнеможении, злобе и отчаянии. Братья, не берите пример с этого безбожника, чтобы не сгубить свои силы, и здоровье, и душу. Посему шесть дней работайте с Богом для себя с любовью и наслаждением, усердием и почтением, а седьмой день в целости посвятите Богу. Истинно говорю вам из своего опыта, что правильный труд и правильное празднование воскресенья одухотворяют человека, молодят его и делают вновь сильным после понесенных трудов.

Здесь в Библии впервые упоминается еще об одном важном периоде времени и говорится, что Бог «почил [«отдыхал» , СоП] в день седьмый от всех дел Своих, которые делал» (Бытие 2:2). Но если Творец «не утомляется и не изнемогает» , то почему здесь сказано, что он отдыхает? (Исаия 40:28). Это показывает, что он прекратил заниматься творением в физической сфере; более того, он знает, что ничто, будь то даже мятеж на небе или на земле, не может помешать исполнению его грандиозного замысла. Бог уверенно благословил седьмой творческий «день» . Значит, верные Богу разумные творения — люди и невидимые духовные создания — могут не сомневаться, что к концу седьмого «дня» во всей Вселенной будет царить мир и счастье.

шабат типа был.... всеобщий

типа послал всех на йух на сегодня....

Кимарнул.
А може и кумарнул :-)