является ли идей, муслим и буддист братом христианину?

Не является. Иудеи братьями считают только евреев. Мусульмане согласны на братство только через принятие их ислама. А буддисты все сами в себе и в нирване - от родственных связей абстрагированы. При таком раскладе какие могут быть братские отношения?...))

по плоти да, а по духу нет

На земле все братья и сестры.

все одним мирром мазаны

По этому поводу Иисус Христос сказал

Мк 3
35 ибо кто будет исполнять волю Божию, тот Мне брат, и сестра, и матерь.

это так же относиться и к христианам

соответственно если человек иудей, мусульманин, буддист не исполняет то что угодно Богу Иисусу Христу не может быть братом христианину

Братом по несчастью

все люди братья и должны помогать друг другу.

Истина инталейрантна (она не идёт на уступки) - не существует двух (или трёх) истин. Исходя из этого, правоверный христианин не будет считать представителей других религий духовными братьями, молиться их богам, и тому подобное.

Но он будет любить этих людей, и с кротостью рассказывать им о Царстве Бога.

Разные пальцы не одной ли ладони, не одной ли руки, или от разных голов?
Полная чушь разделение истинной веры на конфессии. Лишь конфессии самоутверждаются в отрицании остальных ради самого института веры, вопреки самой веры

иудей-брат иудею, христианин-христианину, мусульманин-мусульманину. Не может быть неверующий в Единого Бога быть братом верующему.